Nghị định 174/2013/nđ

      86
MỤC LỤC VĂN BẢN
*

CHÍNH PHỦ -------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT nam giới Độc lập – tự do – hạnh phúc --------------

Số: 174/2013/NĐ-CP

Hà Nội, ngày 13 tháng 11 năm 2013

NGHỊ ĐỊNH

QUYĐỊNH XỬ PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH trong LĨNH VỰC BƯU CHÍNH, VIỄN THÔNG, CÔNG NGHỆTHÔNG TIN VÀ TẦN SỐ VÔ TUYẾN ĐIỆN

Căn cứ hiện tượng tổ chức cơ quan chỉ đạo của chính phủ ngày 25 tháng 12năm 2001;

Căn cứ phương tiện xử lý vi phạm hành chủ yếu ngày 20tháng 6 năm 2012;

Căn cứ phương tiện bưu bao gồm ngày 17 mon 6 năm 2010;

Căn cứ vẻ ngoài viễn thông ngày 23 tháng 11 năm2009;

Căn cứ Luật technology thông tin ngày 29 mon 6năm 2006;

Căn cứ chế độ tần số vô đường điện ngày 23 tháng11 năm 2009;

Căn cứ Luật thanh toán giao dịch điện tử ngày 29 tháng 11năm 2005;

Theo ý kiến đề nghị của bộ trưởng Bộ tin tức và Truyềnthông;

Chính phủ phát hành Nghị định quy định xử vạc viphạm hành thiết yếu trong nghành bưu chính, viễn thông, công nghệ thông tin cùng tầnsố vô tuyến điện,

Chương 1.

Bạn đang xem: Nghị định 174/2013/nđ

QUY ĐỊNH CHUNG

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh

1. Nghị định này pháp luật hành vi vi phạm, hình thứcxử phạt, nút xử phạt, phương án khắc phục hậu quả, thẩm quyền lập biên bản vàthẩm quyền xử phạt phạm luật hành thiết yếu trong nghành nghề dịch vụ bưu chính, viễn thông,công nghệ tin tức và tần số vô con đường điện.

2. Các hành vi vi phạm hành bao gồm khác tương quan đếnlĩnh vực bưu chính, viễn thông, technology thông tin cùng tần số vô tuyến đường điệnkhông được biện pháp tại Nghị định này thì vận dụng quy định tại những Nghị địnhkhác của chính phủ nước nhà về xử phạt vi phạm hành thiết yếu trong lĩnh vực làm chủ nhà nướcliên quan.

Điều 2. Khí cụ về mức phạt tiềnvà thẩm quyền phạt tiền so với cá nhân, tổ chức

1. Mức phân phát tiền luật pháp từ Chương II cho ChươngVI trên Nghị định này được áp dụng so với tổ chức. Cá nhân thực hiện thuộc hànhvi vi phạm luật thì mức phân phát tiền bằng 50% mức phát tiền so với tổ chức.

2. Thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính của những chứcdanh được chính sách tại Chương VII của Nghị định này là thẩm quyền áp dụng đối vớimột hành vi phạm luật hành bao gồm của tổ chức; vào trường phù hợp phạt tiền, thẩmquyền xử phạt đối với hành vi của cá thể bằng một nửa lần thẩm quyền xử vạc đối vớihành vi của tổ chức.

Chương 2.

HÀNH VI VI PHẠM HÀNHCHÍNH trong LĨNH VỰC BƯU CHÍNH, HÌNH THỨC XỬ PHẠT VÀ BIỆN PHÁP KHẮC PHỤC HẬU QUẢ

Điều 3. Vi phạm những quy định vềgiấy phép bưu chính

1. Phát tiền tự 3.000.000 đồngđến 5.000.000 đồng so với hành vi không thông báo hoặc thông báo không đúng vớicơ quan đơn vị nước có thẩm quyền về bưu bao gồm khi có biến đổi liên quan cho giấyphép bưu thiết yếu theo dụng cụ của pháp luật.

2. Vạc tiền trường đoản cú 5.000.000 đồngđến 10.000.000 đồng đối với một trong số hành vi sau đây:

a) cung ứng dịch vụ bưu chínhkhông đúng với nội dung trong giấy phép bưu chính;

b) Tẩy xóa, sửa chữa thay thế nội dungtrong bản thảo bưu chính;

c) Không bảo đảm mức vốn tốithiểu theo giải pháp của pháp luật.

3. Phát tiền tự 20.000.000 đồng đến30.000.000 đồng so với một trong số hành vi sau đây:

a) cung ứng dịch vụ bưu chínhmà không tồn tại giấy phép của phòng ban nhà nước có thẩm quyền về bưu bao gồm theo quyđịnh của pháp luật;

b) mua bán, cầm đồ giấy phépbưu chính.

4. Bề ngoài xử phạt vấp ngã sung:

Tước quyền sử dụng giấy phép bưu chính từ 01 thángđến 03 tháng đối với hành vi vi phạm luật quy định trên Điểm b Khoản 2, Điểm b Khoản3 Điều này.

Điều 4. Vi phạm các quy định vềthông báo hoạt động bưu chính

1. Phân phát tiền tự 3.000.000 đồngđến 5.000.000 đồng đối với một trong số hành vi sau đây:

a) Không thông báo hoặc thôngbáo không nên với ban ngành nhà nước gồm thẩm quyền về bưu chủ yếu khi tất cả thay đổiliên quan cho văn bạn dạng xác nhấn thông báo hoạt động bưu chính;

b) Làm bỏ ra nhánh, công sở đạidiện của công ty cung ứng thương mại dịch vụ bưu thiết yếu được thành lập và hoạt động theo pháp luậtViệt phái nam mà không có văn bạn dạng xác nhấn thông báo buổi giao lưu của cơ quan đơn vị nướccó thẩm quyền về bưu chính.

2. Phát tiền từ 5.000.000 đồngđến 10.000.000 đồng so với hành vi tẩy xóa, sửa chữa thay thế văn bạn dạng xác nhận thôngbáo vận động bưu chính.

3. Vạc tiền trường đoản cú 10.000.000 đồngđến 20.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây:

a) cung ứng dịch vụ bưu chínhmà không có văn bạn dạng xác thừa nhận thông báo hoạt động của cơ quan công ty nước tất cả thẩmquyền về bưu chủ yếu theo hình thức của pháp luật;

b) làm cho đại lý, đại diện, vănphòng đại diện cho khách hàng cung ứng thương mại dịch vụ bưu bao gồm nước ngoài; thừa nhận nhượngquyền thương mại dịch vụ trong lĩnh vực bưu chủ yếu từ nước ngoài vào nước ta mà khôngcó văn bạn dạng xác dìm thông báo hoạt động của cơ quan đơn vị nước tất cả thẩm quyền vềbưu chính.

Điều 5. Vi phạm các quy định vềhợp đồng cung ứng và sử dụng dịch vụ bưu chính

1. Phát tiền từ 1.000.000 đồngđến 3.000.000 đồng so với hành vi không áp dụng hoặc áp dụng không đúng dấungày hoặc diễn tả không đúng mực thông tin về thời gian, vị trí chấp nhậnbưu nhờ cất hộ trên thích hợp đồng hoặc triệu chứng từ xác nhận việc đồng ý bưu gửi.

2. Phạt tiền từ bỏ 3.000.000 đồngđến 5.000.000 đồng đối với một trong số hành vi sau đây:

a) biểu thị không đúng hoặckhông không thiếu thốn nội dung theo phương tiện của quy định đối với hòa hợp đồng đáp ứng vàsử dụng dịch vụ thương mại bưu chính, chứng từ chứng thực việc chấp nhận bưu gửi;

b) ko sử dụng ngữ điệu tiếngViệt đối với hợp đồng cung ứng và sử dụng dịch vụ bưu chính bằng văn bản;

c) Giao đại lý phân phối hoặc nhận làm đạilý thương mại & dịch vụ bưu thiết yếu mà không tồn tại hợp đồng cửa hàng đại lý hoặc phù hợp đồng đại lý hết hiệulực.

3. Phạt tiền từ bỏ 5.000.000 đồngđến 10.000.000 đồng so với hành vi cung ứng dịch vụ bưu thiết yếu không đúng loạihình dịch vụ đã giao ước trong hòa hợp đồng đại lý.

4. Phạt tiền từ bỏ 10.000.000 đồngđến 20.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây:

a) dấn nhượng quyền yêu thương mạitrong nghành nghề dịch vụ bưu chủ yếu từ nước ngoài vào nước ta mà thích hợp đồng nhượng quyền đãhết hiệu lực;

b) Làm đại diện thay mặt cho doanh nghiệpcung ứng thương mại & dịch vụ bưu chính quốc tế mà hòa hợp đồng đại diện đã không còn hiệu lực.

Điều 6. Vi phạm những quy định vềcung ứng cùng sử dụng thương mại & dịch vụ bưu chính

1. Vạc cảnh cáo hoặc phân phát tiềntừ 200.000 đồng mang lại 500.000 đồng đối với hành vi đưa tin về bưu gửikhông đúng, không không thiếu theo yêu ước của dịch vụ.

2. Phạt tiền từ một triệu đồngđến 3.000.000 đồng so với một trong những hành vi sau đây:

b) không niêm yết công khai hoặcniêm yết ko đúng, không không thiếu thốn danh mục đồ vật phẩm, sản phẩm & hàng hóa không được gửi,chấp nhận, vận chuyển hẳn sang mạng bưu bao gồm hoặc những quy định về đk cung ứngdịch vụ bưu bao gồm tại các điểm phục vụ.

3. Phân phát tiền từ 3.000.000 đồngđến 5.000.000 đồng đối với hành vi không thực hiện hoặc tiến hành không đúngcác vẻ ngoài về phân phát bưu gửi.

4. Phát tiền trường đoản cú 5.000.000 đồngđến 10.000.000 đồng so với một trong các hành vi sau đây:

a) từ chối trái luật pháp cungứng thương mại & dịch vụ bưu chính hoạt động công ích hoặc thương mại dịch vụ bưu chính phục vụ cơ quan tiền Đảng, Nhànước, quốc phòng, an ninh;

b) Không báo cáo hoạt độngtrong những tổ chức nước ngoài về bưu thiết yếu với ban ngành nhà nước gồm thẩm quyền.

5. Vạc tiền tự 10.000.000 đồngđến 15.000.000 đồng đối với hành vi cung ứng dịch vụ bưu chính hoạt động công ích khôngđúng luật của pháp luật.

6. Phát tiền trường đoản cú 15.000.000 đồngđến 20.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây:

a) không tuân theo dõi riêng những dịchvụ bưu thiết yếu công ích, dịch vụ thương mại bưu chủ yếu dành riêng;

b) Không báo cáo hoặc báo cáokhông đúng hiệu quả cung ứng thương mại & dịch vụ bưu chính hoạt động công ích theo phép tắc của phápluật.

7. Phát tiền tự 20.000.000 đồngđến 30.000.000 đồng so với một trong số hành vi sau đây:

a) Sử dụng lệch giá từ các dịchvụ bưu chủ yếu dành riêng nhằm trợ cấp cho những khoản lỗ vì việc cung ứng các dịch vụbưu chính tuyên chiến đối đầu và cạnh tranh khác bên dưới giá thành;

b) Vi phạm những quy định về hoạtđộng bưu chính nước ngoài và những dịch vụ khác trong khuôn khổ những điều mong quốc tếvề bưu chính mà cộng hòa buôn bản hội nhà nghĩa nước ta là thành viên;

c) đáp ứng hoặc khuyến mãi dịchvụ bưu chính phạm luật quy định về phạm vi dịch vụ thương mại bưu bao gồm dành riêng.

Điều 7. Vi phạm những quy định vềvật phẩm, sản phẩm & hàng hóa không được gửi, chấp nhận, vận chuyển sang mạng bưu chính

1. Phân phát tiền tự 10.000.000 đồngđến 20.000.000 đồng so với một trong các hành vi sau đây:

a) gửi hoặc chấp nhận hoặc vậnchuyển bưu gửi chứa vật phẩm, sản phẩm & hàng hóa từ vn đi các nước mà luật pháp ViệtNam vẻ ngoài cấm xuất khẩu hoặc quy định của nước nhận nguyên lý cấm nhập khẩu;

b) giữ hộ hoặc chấp nhận hoặc vậnchuyển bưu gửi cất vật phẩm, hàng hóa cấm sử dụng hoặc cấm lưu lại thông theo quyđịnh của pháp luật;

c) gởi hoặc chấp nhận hoặc vậnchuyển bưu gửi đựng vật phẩm, sản phẩm & hàng hóa cấm nhập vào theo quy định của pháp luật;

d) nhờ cất hộ hoặc chấp nhận hoặc vậnchuyển bưu gửi cất vật phẩm, sản phẩm & hàng hóa cấm vận chuyển bởi đường bưu chủ yếu theoquy định của quy định Việt Nam, điều ước nước ngoài mà cùng hòa làng hội chủ nghĩaViệt nam giới là thành viên.

2. Phạt tiền trường đoản cú 20.000.000 đồngđến 30.000.000 đồng so với hành vi gửi hoặc đồng ý hoặc vận chuyển hoặcphát bưu gởi chứa văn hóa phẩm trái đạo đức xã hội, trái với thuần phong mỹ tụccủa Việt Nam.

3. Vạc tiền tự 30.000.000 đồngđến 40.000.000 đồng đối với một trong số hành vi sau đây:

a) nhờ cất hộ tài liệu, đồ vật mang túng thiếu mậtnhà nước không qua doanh nghiệp đáp ứng dịch vụ bưu chính được nhà nước chỉ định;

b) đồng ý tài liệu, vậtmang kín đáo nhà nước không đúng thẩm quyền.

4. Hình thức xử phạt ngã sung:

Tịch thu tang vật đối với hành vi vi phạm quy địnhtại các điểm a, b với d Khoản 1 Điều này.

5. Giải pháp khắc phục hậu quả:

a) Buộc tiêu hủy tác phẩm đốivới hành vi vi phạm luật quy định tại Khoản 2 Điều này;

b) Buộc tái xuất đồ gia dụng phẩm,hàng hóa cấm nhập vào vào Việt Nam so với hành vi vi phạm quy định tại Điểm cKhoản 1 Điều này;

c) Buộc phục sinh lại tình trạngban đầu đối với hành vi nguyên lý tại Điểm a Khoản 3 Điều này.

Điều 8. Vi phạm các quy định vềbảo đảm an toàn, bình an trong đáp ứng và sử dụng thương mại dịch vụ bưu chính

1. Vạc tiền từ 3.000.000 đồngđến 5.000.000 đồng đối với hành vi không tiến hành việc kiểm kê, lập biên bảnvà gói, bọc lại vào trường hợp vỏ quấn bưu giữ hộ bị rách, hư hại.

2. Phát tiền từ bỏ 5.000.000 đồngđến 10.000.000 đồng đối với hành vi mạo danh tín đồ khác lúc sử dụng thương mại dịch vụ bưuchính.

3. Vạc tiền tự 10.000.000 đồngđến 20.000.000 đồng so với một trong những hành vi sau đây:

a) bóc tách mở bưu nhờ cất hộ trái pháp luật,tráo đổi văn bản bưu gửi;

b) chiếm phần đoạt, trộm cắp bưu gửi;hủy bưu giữ hộ trái pháp luật;

c) Không tiến hành hoặc thựchiện ko đúng, không không hề thiếu các phương án bảo đảm bình yên cho người vận chuyển,bưu gửi và mạng bưu chính trong sale dịch vụ;

d) Đình chỉ, trợ thời đình chỉ vậnchuyển, phát bưu giữ hộ hoặc kiểm tra, cách xử trí bưu giữ hộ hoặc yêu cầu cung ứng thôngtin về sử dụng dịch vụ bưu chính không có biên bản, chữ ký của các bên liênquan;

đ) bật mý thông tin về sử dụngdịch vụ bưu chủ yếu trái pháp luật;

e) ko đình chỉ vận chuyển,phát bưu gởi hoặc không thông báo cho cơ sở nhà nước có thẩm quyền liên quanđể giải pháp xử lý khi phát hiện nay bưu gửi phạm luật quy định về đồ gia dụng phẩm, sản phẩm & hàng hóa không đượcgửi, chấp nhận, vận chuyển hẳn qua mạng bưu chính.

4. Phạt tiền tự 20.000.000 đồngđến 30.000.000 đồng đối với hành vi ko phối phù hợp với cơ quan đơn vị nước có thẩmquyền thực hiện việc đình chỉ, trợ thời đình chỉ vận chuyển, vạc bưu gửi hoặc kiểmtra, cách xử lý bưu giữ hộ hoặc báo tin về sử dụng thương mại dịch vụ bưu chủ yếu theoquy định của pháp luật.

5. Vạc tiền từ 30.000.000 đồngđến 40.000.000 đồng so với một trong số hành vi sau đây:

a) tận dụng việc đình chỉ, tạmđình chỉ vận chuyển, phạt bưu gởi hoặc đánh giá xử lý bưu giữ hộ hoặc yêu cầu cungcấp tin tức về sử dụng thương mại & dịch vụ bưu thiết yếu gây thiệt hại đến lợi ích của nhà nước,quyền và công dụng hợp pháp của tổ chức, cá nhân cung ứng và sử dụng dịch vụ thương mại bưuchính;

b) cản trở lưu thông bất hợppháp hoạt động bưu chính.

6. Phương án khắc phục hậu quả:

Buộc phục hồi lại tình trạng lúc đầu đã bị núm đổiđối với hành vi phạm luật quy định trên Điểm a Khoản 3 Điều này.

Điều 9. Vi phạm các quy định vềthay thay đổi họ tên, showroom người nhận; đưa tiếp, gửi hoàn, rút lại bưu gửi;bưu gửi không có người nhận

1. Phân phát cảnh cáo hoặc phân phát tiềntừ 200.000 đồng mang đến 500.000 đồng đối với hành vi không triển khai hoặc thực hiệnkhông đúng cơ chế về việc biến hóa họ tên, add người nhấn hoặc rút lạibưu gửi.

2. Phát tiền từ 500.000 đồng đến1.000.000 đồng so với hành vi thu cước gửi hoàn đối với thư cơ bạn dạng có khốilượng mang đến 500 gram khi không phát được.

3. Vạc tiền từ 1.000.000 đồngđến 3.000.000 đồng so với một trong số hành vi sau đây:

a) Không tiến hành hoặc thựchiện không đúng bài toán chuyển tiếp bưu gởi đến địa chỉ cửa hàng mới khi bưu gửi chưa phátđến địa chỉ cửa hàng của người nhận cùng khi người sử dụng dịch vụ bưu chính thông tin chodoanh nghiệp đáp ứng dịch vụ bưu chính câu hỏi thay đổi địa chỉ cửa hàng của bạn nhận;

b) Không thực hiện hoặc thựchiện không nên yêu mong của bạn gửi về việc chuyển hoàn bưu gửi để trả lạicho bạn gửi khi không phát được cho người nhận;

c) Không giải pháp xử lý hoặc xử lýkhông đúng mức sử dụng của lao lý đối cùng với bưu gửi không có người nhận.

4. Phương án khắc phục hậu quả:

Buộc trả lại cước thu sai đối với hành vi vi phạmquy định trên Khoản 2 Điều này.

Điều 10. Vi phạm những quy địnhvề mạng bưu thiết yếu công cộng

1. Phát tiền từ 5.000.000 đồngđến 10.000.000 đồng so với một trong các hành vi sau:

a) Không sắp xếp địa điểm tạikhu đô thị, quần thể dân cư triệu tập để doanh nghiệp lớn được chỉ định cung ứng dịch vụbưu chính công ích lắp đặt hệ thống thùng thư công cộng;

b) Không lắp ráp hoặc gắn thêm đặtkhông đúng pháp luật hộp thư triệu tập tại căn hộ chung cư cao tầng, tòa đơn vị văn phòng;

c) Không lắp ráp hoặc thêm đặtkhông đúng quy định khối hệ thống thùng thư nơi công cộng tại khu đô thị, khu dân cư tậptrung;

d) Không bố trí địa điểm hoặckhông tổ chức để người tiêu dùng dịch vụ bưu bao gồm tại căn hộ chung cư cao cấp cao tầng, tòa nhàvăn phòng thực hiện việc lắp ráp hộp thư tập trung.

2. Phân phát tiền tự 10.000.000 đồngđến 20.000.000 đồng so với một trong số hành vi sau đây:

a) Không triển khai việc kiểmtra, sửa chữa, bảo trì, bảo đảm công trình trực thuộc mạng bưu chủ yếu công cộng;

b) Không desgin và phân phát triểnmạng bưu chính công cộng theo quy hướng được phòng ban nhà nước bao gồm thẩm quyền phêduyệt.

3. Vạc tiền trường đoản cú 20.000.000 đồngđến 30.000.000 đồng đối với một trong những hành vi sau đây:

a) Xâm hại công trình bưuchính công cộng;

b) Sử dụng phương tiện vận tảichuyên ngành sai quy định.

4. Biện pháp khắc phục hậu quả:

Buộc khôi phục lại tình trạng thuở đầu đã bị cầm cố đổiđối cùng với hành vi vi phạm luật quy định trên Điểm a Khoản 3 Điều này.

Điều 11. Vi phạm những quy địnhvề chất lượng, giá cước dịch vụ thương mại bưu chính

1. Phân phát tiền tự 3.000.000 đồngđến 5.000.000 đồng đối với hành vi không ra mắt hoặc ra mắt không đúng chấtlượng thương mại dịch vụ bưu bao gồm không thuộc thương mại & dịch vụ bưu chính hoạt động công ích theo phép tắc củapháp luật.

2. Phạt tiền từ bỏ 5.000.000 đồngđến 10.000.000 đồng so với một trong số hành vi sau đây:

a) Không ra mắt hợp quy dịchvụ bưu chính công ích hoặc ra mắt không đúng unique dịch vụ bưu bao gồm côngích theo giải pháp của pháp luật;

b) ko niêm yết “Bản công bốhợp quy”, “Danh mục những chỉ tiêu chất lượng dịch vụ bưu bao gồm công ích” trên điểmphục vụ;

c) Không ban hành quy chế tựkiểm tra, tấn công giá unique dịch vụ bưu chính hoạt động công ích theo quy định;

d) Không triển khai hoặc thựchiện không đúng quy định vấn đề tự kiểm tra quality dịch vụ bưu thiết yếu công ích.

3. Phát tiền từ bỏ 10.000.000 đồngđến 15.000.000 đồng so với một trong các hành vi sau đây:

a) Không hỗ trợ công khaihoặc cung ứng không đúng quality dịch vụ vẫn công bố;

b) lao lý giá cước dịch vụbưu chủ yếu không đúng thẩm quyền;

c) Không thông tin giá cước dịchvụ bưu thiết yếu với cơ quan nhà nước bao gồm thẩm quyền;

d) ko xây dựng, trình cơquan đơn vị nước tất cả thẩm quyền phương pháp giá cước dịch vụ thương mại bưu chính do Nhà nướcquy định.

Điều 12. Vi phạm những quy địnhvề tem bưu chính

1. Vạc cảnh cáo hoặc phạt tiềntừ 200.000 đồng mang đến 300.000 đồng vào việc giao dịch trước giá chỉ cước dịch vụbưu chính đối với một trong những hành vi sau đây:

a) thực hiện tem bưu bao gồm ViệtNam đã bao gồm dấu hủy;

b) sử dụng tem bưu thiết yếu ViệtNam không còn nguyên vẹn.

2. Phân phát tiền tự 2.000.000 đồngđến 3.000.000 đồng so với hành vi áp dụng tem bưu chính việt nam bị cấm lưuhành.

3. Phạt tiền trường đoản cú 3.000.000 đồngđến 5.000.000 đồng đối với hành vi sử dụng tem bưu chính nước ngoài để thanhtoán trước giá bán cước dịch vụ thương mại bưu chủ yếu trong nước và dịch vụ thương mại bưu chính nước ngoài từViệt phái nam đi nước ngoài.

4. Phân phát tiền trường đoản cú 5.000.000 đồngđến 10.000.000 đồng đối với một trong số hành vi sau đây:

a) tởm doanh, trao đổi,trưng bày, tuyên truyền tem bưu bao gồm có nội dung, hình ảnh, ký hiệu, lốt hiệukhông cân xứng đạo đức xã hội, thuần phong mỹ tục Việt Nam;

b) bán tem bưu thiết yếu Việt Namtrên mạng bưu chính công cộng trong thời hạn đáp ứng không đúng giá in bên trên mặttem, trừ trường vừa lòng tem bưu chính có vệt hủy;

c) chào bán tem bưu thiết yếu đặc biệtđã không còn thời hạn cung ứng trên mạng bưu chính công cộng, trừ trường vừa lòng đã thiết lập lại;

d) lưu lại hành tem bưu chính ViệtNam không tồn tại quyết định sản xuất của phòng ban nhà nước bao gồm thẩm quyền;

đ) tổ chức triển khai triển lãm tem bưuchính không đúng hình thức của cơ quan nhà nước có thẩm quyền;

e) In tem bưu chính việt nam trêncác ấn phẩm mà không thực hiện tem bưu chính có in chữ “tem mẫu” (specimen) hoặctem bưu bao gồm có lốt hủy, trừ trường vừa lòng in phóng lớn gấp nhiều lần bên dưới dạngpa-nô, áp phích;

g) Không lưu trữ hoặc lưu trữtem bưu chính Việt Nam, làm hồ sơ mẫu thiết kế tem bưu chính việt nam không đúngquy định của pháp luật.

5. Vạc tiền trường đoản cú 10.000.000 đồngđến 20.000.000 đồng so với một trong các hành vi sau đây:

a) khiếp doanh, trao đổi,trưng bày, tuyên truyền tem bưu chính quốc tế có nội dung và xuất phát xuấtxứ không phù hợp theo thông tin của cơ quan bưu chính những nước thành viên Liênminh Bưu chính trái đất và những hiệp hội sưu tập tem;

b) In tem bưu chính Việt Namkhông đúng ra quyết định của ban ngành nhà nước tất cả thẩm quyền;

c) tin báo giả mạođể được cấp thủ tục phép nhập khẩu tem bưu chính;

d) nhập vào tem bưu chínhkhông đúng quy định trong giấy tờ phép nhập vào tem bưu chính;

đ) sử dụng giấy phép nhập khẩutem bưu chính đã hết thời hạn.

6. Vạc tiền tự 20.000.000 đồngđến 30.000.000 đồng đối với một trong những hành vi sau đây:

a) kinh doanh, trao đổi,trưng bày, tuyên truyền tem bưu chính có đưa ra quyết định đình bản, đình chỉ, thu hồi;

b) Sử dụng, sao chép một phầnhoặc toàn bộ mẫu tem bưu chính việt nam đã chăm bẵm mà không tồn tại văn phiên bản cho phép củacơ quan bên nước bao gồm thẩm quyền;

c) không thu hồi, xử lý, hủytem bưu thiết yếu khi có ra quyết định đình bản, đình chỉ hoặc tem bưu thiết yếu đặc biệtđã không còn thời hạn đáp ứng theo phép tắc của phòng ban nhà nước có thẩm quyền;

d) Thu hồi, xử lý, hủy tembưu chính mà đang có đưa ra quyết định đình bản, đình chỉ, tem bưu chủ yếu hết thời hạncung ứng không nên quy định;

đ) nhập vào tem bưu chínhmà không tồn tại giấy phép nhập khẩu của cơ quan nhà nước tất cả thẩm quyền theo quy địnhcủa pháp luật.

7. Phát tiền trường đoản cú 30.000.000 đồngđến 50.000.000 đồng đối với một trong số hành vi sau đây:

a) tởm doanh, trao đổi,trưng bày, tuyên truyền tem bưu thiết yếu giả;

b) In tem bưu chính Việt Namkhông có đưa ra quyết định của ban ngành nhà nước bao gồm thẩm quyền;

c) ko trình cỗ Thông tinvà truyền thông phê phê chuẩn đề án in tem bưu bao gồm ở nước ngoài, hợp tác ký kết in hoặcphát hành tầm thường với phòng ban bưu chủ yếu nước ngoài.

8. Phạt tiền từ bỏ 50.000.000 đồngđến 80.000.000 đồng đối với hành vi tởm doanh, trao đổi, trưng bày, tuyên truyềntem bưu bao gồm có nội dung, hình ảnh, cam kết hiệu, dấu hiệu gây kích động, thù hằngiữa những dân tộc, dung nhan tộc, tôn giáo; có nội dung không nên trái về tự do lãnh thổquốc gia Việt Nam.

9. Vẻ ngoài xử phạt xẻ sung:

a) trưng thu tang trang bị vi phạmđối cùng với hành vi vi phạm quy định trên Điểm d Khoản 4; Điểm a với Điểm b Khoản 5;Điểm a cùng Điểm b Khoản 6; Điểm a với Điểm b Khoản 7; Khoản 8 Điều này;

b) Trục xuất khỏi giáo khu nướcCộng hòa buôn bản hội chủ nghĩa Việt Nam so với người quốc tế có hành động vi phạmquy định tại Khoản 8 Điều này.

10. Giải pháp khắc phục hậuquả:

a) Buộc thu hồi số lợi bất hợppháp có được đối với hành vi vi phạm quy định tại những điểm a, b với c Khoản 4;Điểm a Khoản 5; Điểm a Khoản 6; Điểm a Khoản 7 Điều này;

b) Buộc tái xuất tem bưuchính so với hành vi vi phạm luật quy định tại Điểm d với Điểm đ Khoản 5; Điểm đ Khoản6 Điều này;

c) Buộc tiêu hủy thành phầm đốivới hành vi phạm luật quy định trên Điểm a Khoản 4 Điều này.

Chương 3.

HÀNH VI VI PHẠM HÀNHCHÍNH vào LĨNH VỰC VIỄN THÔNG, INTERNET, HÌNH THỨC XỬ PHẠT VÀ BIỆN PHÁP KHẮCPHỤC HẬU QUẢ

MỤC 1. HÀNH VI VI PHẠM VỀ GIẤYPHÉP VIỄN THÔNG

Điều 13. Vi phạm những quy địnhvề giấy tờ viễn thông

1. Phát tiền trường đoản cú 10.000.000 đồngđến 20.000.000 đồng đối với hành vi tùy chỉnh cấu hình mạng, cung ứng dịch vụ viễn thôngnhưng không gửi thông báo chính thức khai thác mạng, cung ứng dịch vụ viễnthông tới Bộ tin tức và truyền thông theo quy định.

2. Phát tiền tự 20.000.000 đồngđến 30.000.000 đồng so với hành vi sửa chữa, tẩy xóa giấy tờ viễn thông.

3. Phân phát tiền từ 30.000.000 đồng đến50.000.000 đồng đối với hành vi tùy chỉnh thiết lập mạng viễn thông cần sử dụng riêng hoặc thửnghiệm mạng và thương mại dịch vụ viễn thông nhưng không tồn tại giấy phép.

4. Phát tiền tự 140.000.000 đồngđến 170.000.000 đồng đối với hành vi tùy chỉnh thiết lập mạng viễn thông nơi công cộng hoặccung cấp thương mại & dịch vụ viễn thông hoặc lắp ráp cáp viễn thông bên trên biển không tồn tại giấyphép.

5. Phân phát tiền từ 170.000.000 đồngđến 200.000.000 đồng so với hành vi gian dối hoặc cung cấp tin giả mạo đểđược cấp giấy phép viễn thông.

6. Bề ngoài xử phạt té sung:

Tước quyền áp dụng giấy phép viễn thông tự 01 thángđến 03 tháng so với hành vi vi phạm quy định tại Khoản 2 Điều này.

7. Giải pháp khắc phục hậu quả:

a) Buộc nộp lại số lợi bất hợppháp có được do triển khai hành vi vi phạm quy định tại Khoản 4 Điều này;

b) Đề nghị cơ quan gồm thẩm quyềnthu hồi giấy phép viễn thông so với hành vi phạm luật quy định trên Khoản 5 Điềunày.

Điều 14. Vi phạm những quy địnhvề công bố, thay đổi nội dung trên giấy tờ phép

1. Phân phát tiền tự 5.000.000 đồngđến 10.000.000 đồng so với một trong các hành vi sau đây:

a) ra mắt nội dung giấy phépkinh doanh thương mại & dịch vụ viễn thông sai thời hạn hoặc không ra mắt đủ trên 03số báo liên tiếp;

b) ra mắt nội dung sửa đổi,bổ sung, gia hạn giấy phép marketing dịch vụ viễn thông sai thời hạn hoặckhông công bố đủ bên trên 3 số báo liên tiếp.

Xem thêm: Doanh Nghiệp Là Gì Có Những Loại Doanh Nghiệp Nào, Doanh Nghiệp Là Gì

2. Vạc tiền từ bỏ 10.000.000 đồngđến 20.000.000 đồng so với một trong số hành vi sau đây:

a) Không chào làng hoặc công bốkhông đầy đủ nội dung giấy phép kinh doanh dịch vụ viễn thông;

b) Không chào làng hoặc công bốkhông tương đối đầy đủ nội dung sửa đổi, bửa sung, gia hạn giấy phép marketing dịch vụ viễnthông.

3. Phạt tiền tự 20.000.000 đồngđến 30.000.000 đồng so với một trong những hành vi sau đây:

a) thay đổi add trụ sởchính mà lại không thông báo hoặc thông tin không đúng thời hạn mang lại cơ quan liêu cấpphép;

b) đổi khác người đại diệntheo lao lý trong giấy phép sale dịch vụ viễn thông tuy thế không thôngbáo đến cơ quan trao giấy phép theo quy định;

c) đổi khác tên doanh nghiệphoặc phạm vi tùy chỉnh mạng viễn thông hoặc phạm vi cung cấp dịch vụ viễn thônghoặc loại dịch vụ đã được cấp giấy phép hoặc những thông tin không giống theo quy địnhnhưng ko làm thủ tục đề nghị sửa đổi, bổ sung nội dung giấy phép kinh doanhdịch vụ viễn thông;

d) chuyển đổi tên tổ chức đượccấp phép hoặc danh sách thành viên của mạng hoặc cấu hình mạng hoặc phạm vi hoạtđộng của mạng hoặc mô hình dịch vụ cung cấp nhưng không làm thủ tục đề nghị sửađổi, bổ sung cập nhật nội dung giấy phép thiết lập mạng viễn thông sử dụng riêng.

4. Phân phát tiền từ bỏ 50.000.000 đồngđến 70.000.000 đồng so với hành vi biến đổi tên tổ chức được cấp phép hoặcthông tin về con đường cáp viễn thông trên biển khơi được lắp đặt nhưng không có tác dụng thủ tụcđề nghị sửa đổi, bổ sung cập nhật nội dung giấy phép lắp đặt cáp viễn thông,

5. Phạt tiền tự 70.000.000 đồngđến 100.000.000 đồng so với hành vi không thực hiện đúng cam đoan mà tổ chức đượccấp bản thảo viễn thông đã khẳng định đối cùng với cơ quan cấp cho phép.

Điều 15. Vi phạm những quy địnhvề tiến hành giấy phép thiết lập cấu hình mạng viễn thông cần sử dụng riêng

1. Phạt tiền trường đoản cú 10.000.000 đồngđến 20.000.000 đồng so với hành vi hỗ trợ dịch vụ cho tổ chức hoặc cá nhânkhông đề xuất là member của mạng viễn thông dùng riêng.

2. Vạc tiền tự 20.000.000 đồngđến 30.000.000 đồng đối với hành vi tùy chỉnh cấu hình mạng viễn thông sử dụng riêng ko đúngquy định trong giấy phép.

3. Phạt tiền tự 30.000.000 đồngđến 50.000.000 đồng đối với hành vi thực hiện mạng viễn thông dùng riêng vào mụcđích kinh doanh.

4. Phương án khắc phục hậu quả:

Buộc nộp lại số lợi phi pháp có được vị thực hiệnhành vi vi phạm quy định trên Khoản 3 Điều này.

Điều 16. Vi phạm những quy địnhvề tiến hành giấy phép nghiên cứu mạng và dịch vụ thương mại viễn thông

1. Phân phát tiền từ bỏ 20.000.000 đồngđến 30.000.000 đồng đối với hành vi xong thử nghiệm mà không tổng kết, hoànchỉnh hồ sơ thử nghiệm, không báo cáo kết quả thể nghiệm tới Bộ thông tin vàTruyền thông.

2. Phân phát tiền trường đoản cú 140.000.000 đồngđến 170.000.000 đồng đối với hành vi tiến hành phương án test nghiệm ko đúngquy định trong giấy tờ phép test nghiệm đã có được cấp.

Điều 17. Vi phạm các quy địnhvề tiến hành giấy phép lắp đặt cáp viễn thông trên biển

2. Phạt tiền trường đoản cú 140.000.000 đồngđến 170.000.000 đồng đối với hành vi thi công, lắp đặt tuyến cáp không nên vớisơ đồ, tọa độ con đường đã được phòng ban nhà nước gồm thẩm quyền mang đến phép.

3. Phân phát tiền trường đoản cú 170.000.000 đồng đến200.000.000 đồng so với một trong số hành vi sau đây:

a) thực hiện các hoạt độngngoài vấn đề khảo sát, lắp đặt, bảo dưỡng, sửa chữa tuyến viễn thông trongvùng biển lớn Việt Nam;

b) Khảo sát, gắn thêm đặt, bảo dưỡng,sửa chữa tuyến viễn thông mà chưa được phép của cơ quan nhà nước gồm thẩmquyền.

4. Bề ngoài xử phạt vấp ngã sung:

Tước quyền sử dụng giấy phép lắp ráp cáp viễn thôngtrên biển từ 01 tháng mang đến 03 tháng so với hành vi vi phạm luật quy định tại Điểm aKhoản 3 Điều này.

MỤC 2. HÀNH VI VI PHẠM VỀ KINHDOANH DỊCH VỤ VIỄN THÔNG

Điền 18. Vi phạm những quy địnhvề đại lý thương mại & dịch vụ viễn thông với điểm thanh toán được ủy quyền

1. Phạt cảnh cáo hoặc vạc tiềntừ 200.000 đồng mang lại 500.000 đồng so với một trong số hành vi sau đây:

a) cấu hình thiết lập hệ thống thiết bịđầu cuối ngoài địa điểm theo thỏa thuận hợp tác trong vừa lòng đồng đại lý dịch vụ viễnthông hoặc điểm giao dịch thanh toán được ủy quyền để hỗ trợ dịch vụ;

b) cung cấp dịch vụ viễnthông ko đúng thời hạn theo quy định.

2. Phát tiền từ bỏ 2.000.000 đồngđến 5.000.000 đồng đối với hành vi không đưa tin cần thiết liên quanđến việc sử dụng thương mại dịch vụ viễn thông cho người sử dụng dịch vụ.

3. Phân phát tiền từ bỏ 5.000.000 đồngđến 10.000.000 đồng so với hành vi có tác dụng đại lý thương mại & dịch vụ viễn thông hoặc điểmgiao dịch được ủy quyền mà lại không thỏa mãn nhu cầu điều kiện, tiêu chuẩn của cửa hàng đại lý dịchvụ viễn thông hoặc điểm thanh toán được ủy quyền.

4. Phân phát tiền từ bỏ 10.000.000 đồngđến 20.000.000 đồng so với một trong những hành vi sau đây:

a) Không ký hợp đồng đại lý dịchvụ viễn thông mà lại vẫn cung ứng dịch vụ cho tất cả những người sử dụng thương mại dịch vụ viễn thông;

b) Đại lý thương mại dịch vụ viễn thôngcung cung cấp dịch vụ cho người sử dụng thương mại & dịch vụ viễn thông vi phạm các hành vi bị cấmtheo quy định.

5. Biện pháp khắc phục hậu quả:

Buộc nộp lại số lợi bất hợp pháp có được vì chưng thực hiệnhành vi phạm luật quy định trên Điểm a Khoản 4 Điều này.

Điều 19. Vi phạm các quy địnhvề sử dụng dịch vụ viễn thông cùng thuê bao viễn thông

1. Phạt tiền tự 50.000.000 đồngđến 70.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây:

a) Sử dụng, mang đến thuê, cho mượnthiết bị đầu cuối thuê bao, sản phẩm & hàng hóa viễn thông chuyên dùng làm chuyển lưu lại lượngđiện thoại quốc tế trái phương tiện của pháp luật;

b) Sử dụng dịch vụ thương mại viễn thôngđể thực hiện các hành vi bị cấm trong vận động viễn thông.

2. Hiệ tượng xử phạt bổ sung:

a) tịch thu tang vật, phươngtiện được áp dụng để vi phạm quy định trên Khoản 1 Điều này;

b) Trục xuất tín đồ nước ngoàicó hành vi vi phạm quy định trên Khoản 1 Điều này.

3. Giải pháp khắc phục hậu quả:

Buộc nộp lại số lợi phi pháp có được vị thực hiệnhành vi phạm luật quy định trên Khoản 1 Điều này.

Điều 20. Vi phạm những quy địnhvề sở hữu trong sale dịch vụ viễn thông

1. Vạc tiền trường đoản cú 20.000.000 đồngđến 30.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây:

a) Không report Bộ Thông tinvà truyền thông media khi tất cả sự đổi khác về tổ chức, cá thể sở hữu trên mức quy địnhđối cùng với vốn điều lệ hoặc cổ phần của doanh nghiệp;

b) Không phát hành kế hoạch cơcấu lại vốn sở hữu đối với doanh nghiệp viễn thông thuộc hạng mục do Thủ tướngChính đậy quyết định;

c) Không triển khai đúng thờihạn tổ chức cơ cấu lại vốn sở hữu đối với doanh nghiệp viễn thông thuộc hạng mục do Thủtướng cơ quan chỉ đạo của chính phủ quyết định.

2. Phát tiền từ 70.000.000 đồngđến 100.000.000 đồng đối với hành vi không cơ cấu tổ chức lại vốn sở hữu so với doanhnghiệp viễn thông thuộc hạng mục do Thủ tướng chính phủ quyết định.

3. Vạc tiền tự 140.000.000 đồngđến 170.000.000 đồng so với một trong các hành vi sau đây:

a) Nắm cổ phần chi phối khôngđúng quy định đối với doanh nghiệp thuộc hạng mục doanh nghiệp cung cấp dịch vụcó hạ tầng mạng vì chưng Nhà nước nắm cổ phần chi phối;

b) Đồng thời thiết lập trên mứcquy định đối với vốn điều lệ hoặc cổ phần trong nhì hay những doanh nghiệp viễnthông khác nhau cùng sale dịch vụ viễn thông thạo Danh mục dịch vụ thương mại viễnthông bởi Bộ tin tức và truyền thông quy định.

Điều 21. Vi phạm các quy địnhvề tuyên chiến và cạnh tranh trong sale dịch vụ viễn thông

1. Phát tiền từ bỏ 50.000.000 đồngđến 70.000.000 đồng đối với doanh nghiệp viễn thông bao gồm vị trí thống lĩnh thịtrường, doanh nghiệp viễn thông nắm giữ phương tiện rất cần thiết không cung ứng kịpthời cho khách hàng viễn thông khác thông tin kỹ thuật về phương tiện thiết yếuhoặc thông tin thương mại liên quan cần thiết để cung ứng dịch vụ.

2. Phạt tiền trường đoản cú 70.000.000 đồngđến 100.000.000 đồng so với doanh nghiệp viễn thông gồm vị trí thống lĩnh thịtrường, doanh nghiệp viễn thông sở hữu phương tiện cần thiết sử dụng ưu cụ vềmạng viễn thông, phương tiện thiết yếu để cản ngăn việc xâm nhập thị trường, hạnchế, gây trở ngại cho chuyển động cung cấp dịch vụ viễn thông của những doanh nghiệpviễn thông khác.

3. Phạt tiền từ bỏ 100.000.000 đồngđến 140.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây:

a) tiến hành kiến nghị miễntrừ theo lý lẽ của Luật tuyên chiến đối đầu nhưng ko được đồng ý trước bằng vănbản của Bộ thông tin và Truyền thông;

b) Không thông báo cho BộThông tin và truyền thông trước khi thực hiện tập trung kinh tế có thị phần kếthợp từ bỏ 30% trở lên trên trên thị trường dịch vụ liên quan.

4. Vạc tiền từ 170.000.000 đồngđến 200.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây:

a) công ty lớn viễn thông cóvị trí thống lĩnh thị trường, doanh nghiệp lớn viễn thông sở hữu phương một thể thiếtyếu sử dụng thông tin của chúng ta khác để tuyên chiến đối đầu không lành mạnh;

b) công ty lớn viễn thông cóvị trí thống lĩnh thị trường, công ty viễn thông nắm giữ phương một thể thiếtyếu tiến hành bù chéo dịch vụ viễn thông để tuyên chiến và cạnh tranh không lành mạnh.

Điều 22. Vi phạm các quy địnhvề xử lý tranh chấp trong kinh doanh dịch vụ viễn thông

1. Phân phát tiền từ bỏ 30.000.000 đồngđến 50.000.000 đồng so với một trong các hành vi sau đây:

a) Không cung cấp đầy đủthông tin, chứng cứ có liên quan cho Bộ tin tức và truyền thông để thực hiệnhiệp mến giữa những bên;

b) không tham gia hội đàm khi BộThông tin và media yêu cầu.

2. Vạc tiền tự 140.000.000 đồngđến 170.000.000 đồng đối với hành vi ko chấp hành đưa ra quyết định giải quyếttranh chấp của Bộ tin tức và truyền thông media mà những bên tranh chấp đang chấp thuận.

MỤC 3. HÀNH VI VI PHẠM VỀ THIẾT LẬPMẠNG VÀ CUNG CẤP DỊCH VỤ VIỄN THÔNG

Điều 23. Vi phạm các quy địnhvề thiết lập cấu hình mạng và cung ứng dịch vụ viễn thông

1. Phát cảnh cáo hoặc phân phát tiềntừ 200.000 đồng đến 500.000 đồng đối với hành vi không niêm yết gợi ý sử dụngdịch vụ và các số máy thương mại & dịch vụ viễn thông khẩn cấp, dịch vụ thương mại trợ giúp tra cứu vãn sốthuê bao smartphone cố định, dịch vụ báo hư số thuê bao điện thoại thông minh cố định.

2. Vạc tiền tự 10.000.000 đồngđến 20.000.000 đồng so với một trong số hành vi sau đây:

a) Không đưa thông tin cầnthiết tương quan đến việc sử dụng dịch vụ viễn thông cho những người sử dụng dịch vụ,cho cửa hàng đại lý viễn thông, đại lý Internet;

b) Áp dụng đúng theo đồng sử dụng dịchvụ viễn thông mẫu khi chưa được chấp thuận của cơ sở nhà nước bao gồm thẩm quyền đốivới dịch vụ thương mại viễn thông tỏ danh mục dịch vụ viễn thông phải bao gồm hợp đồng mẫutheo quy định.

3. Phát tiền trường đoản cú 20.000.000 đồngđến 30.000.000 đồng so với một trong số hành vi sau đây:

a) cung cấp các dịch vụ viễnthông cơ phiên bản hoặc thương mại & dịch vụ viễn thông giá trị tăng thêm khi không được sự gật đầu củathuê bao viễn thông;

b) không gửi thông tin chínhthức hỗ trợ dịch vụ viễn thông cho tới Bộ tin tức và Truyền thông.

4. Phạt tiền trường đoản cú 30.000.000 đồngđến 40.000.000 đồng đối với một trong những hành vi sau đây:

a) hỗ trợ dịch vụ viễnthông không nên quy định trong giấy tờ phép viễn thông;

b) Không thực hiện đúng quy địnhvề phân phối lại thương mại dịch vụ viễn thông.

5. Vạc tiền trường đoản cú 40.000.000 đồngđến 50.000.000 đồng đối với một trong số hành vi sau:

a) thực hiện hòa mạng trướckhi người tiêu dùng dịch vụ xong việc ký hợp đồng và giao dịch tiền muaSIM thuê bao đối với dịch vụ viễn thông trả sau;

b) thực hiện hòa mạng trướckhi người sử dụng dịch vụ đăng ký thông tin thuê bao hoặc nạp tiền tự thẻ thanhtoán vào thông tin tài khoản của SIM thuê bao so với dịch vụ viễn thông trả trước.

6. Phạt tiền từ bỏ 50.000.000 đồngđến 70.000.000 đồng đối với hành vi cung ứng dịch vụ viễn thông qua biên giới đếnngười thực hiện trên lãnh thổ vn không đúng với những quy định của pháp luậtViệt Nam.

7. Phạt tiền từ bỏ 100.000.000 đồngđến 140.000.000 đồng đối với một trong những hành vi sau đây:

a) tùy chỉnh thiết lập mạng viễn thôngkhông đúng chiến lược, quy hoạch, tiêu chuẩn, quy chuẩn chỉnh kỹ thuật;

b) tùy chỉnh thiết lập mạng viễn thôngkhông đúng phương tiện của Bộ thông tin và Truyền thông.

8. Vạc tiền tự 170.000.000 đồngđến 200.000.000 đồng đối với hành vi lắp ráp thiết bị viễn thông để đưa tráiphép lưu lại lượng thương mại & dịch vụ viễn thông từ nước ta đi quốc tế hoặc từ nước ngoàivào vn dưới ngẫu nhiên hình thức nào.

9. Vẻ ngoài xử phạt vấp ngã sung:

Tịch thu tang vật, phương tiện được thực hiện để viphạm hành chính đối với hành vi phạm luật quy định trên Khoản 8 Điều này.

10. Biện pháp khắc phục hậuquả:

Buộc thu hồi số lợi phạm pháp có được vày thực hiệnhành vi vi phạm luật quy định trên Khoản 6 cùng Khoản 8 Điều này.

Điều 24. Vi phạm những quy địnhvề cung cấp dịch vụ viễn thông công ích

1. Phát tiền từ 20.000.000 đồngđến 30.000.000 đồng so với một trong các hành vi sau đây:

a) Tuyên truyền, pr tạosự đọc lầm thương mại dịch vụ viễn thông công ích được cung ứng bởi doanh nghiệp;

b) Thực hiện chính sách viễnthông hoạt động công ích không đúng quy định.

2. Phát tiền từ bỏ 50.000.000 đồngđến 70.000.000 đồng đối với một trong những hành vi sau đây:

a) Không tiến hành hoặc thực hiệnkhông không thiếu thốn loại hình cung cấp dịch vụ viễn thông hoạt động công ích theo quy định;

b) không thể hiện kinh phí đầu tư hoặcnội dung hỗ trợ dịch vụ viễn thông công ích ở trong nhà nước theo quy định.

3. Phạt tiền trường đoản cú 70.000.000 đồngđến 100.000.000 đồng so với một trong các hành vi sau đây:

a) Áp dụng vùng được cung cấpdịch vụ viễn thông công ích không đúng quy định;

b) ko chấp hành nghĩa vụ vềxây dựng, trình duyệt, điều chỉnh kế hoạch về cung ứng dịch vụ viễn thông côngích khi được cơ sở nhà nước có thẩm quyền yêu cầu;

c) Không triển khai dự án đầutư sản xuất về hỗ trợ dịch vụ viễn thông hoạt động công ích khi được phòng ban nhà nướccó thẩm quyền yêu cầu;

d) Chậm đóng góp tài chínhcho Quỹ dịch vụ thương mại viễn thông công ích nước ta theo phương tiện của phòng ban nhà nướccó thẩm quyền.

4. Phân phát tiền trường đoản cú 100.000.000 đồngđến 140.000.000 đồng so với hành vi thực hiện vốn được cung cấp để triển khai chínhsách viễn thông hoạt động công ích sai mục đích.

5. Giải pháp khắc phục hậu quả:

a) Buộc thu hồi kinh phí đầu tư đãchi sai so với hành vi vi phạm quy định trên Khoản 4 Điều này;

b) Buộc nộp lại số chi phí đónggóp nghĩa vụ tài thiết yếu chậm nộp cho Quỹ dịch vụ thương mại viễn thông công ích vn vàtruy thu khoản chi phí lãi của số tiền chậm rãi nộp tính theo lãi suất tối đa áp dụngđối với tiền giữ hộ không kỳ hạn do ngân hàng Nhà nước Việt Nam chào làng tại thờiđiểm xử phạt đối với hành vi vi phạm quy định trên Điểm d Khoản 3 Điều này.

Điều 25. Vi phạm các quy địnhvề ngừng kinh doanh dịch vụ thương mại viễn thông

1. Vạc tiền trường đoản cú 20.000.000 đồngđến 30.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây:

a) xong xuôi kinh doanh dịch vụviễn thông lúc thông báo cho những người sử dụng và các bên có tương quan hoặc công bốtrên các phương tiện tin tức đại chúng không đủ 30 ngày;

b) dứt kinh doanh dịch vụviễn thông tuy vậy không thông báo cho tất cả những người sử dụng thương mại dịch vụ viễn thông cùng cácbên có tương quan hoặc không ra mắt trên các phương tiện tin tức đại bọn chúng hoặcthông báo, chào làng thông tin không được theo yêu cầu;

c) xong kinh doanh một phầnhoặc toàn thể dịch vụ viễn thông khi giữ hộ hồ sơ thông báo cho phòng ban nhà nước cóthẩm quyền không đủ thời hạn 60 ngày;

d) Không nhờ cất hộ hồ sơ thông báocho ban ngành nhà nước gồm thẩm quyền khi ngừng kinh doanh một trong những phần hoặc toàn bộ dịchvụ viễn thông đã được cung cấp phép.

2. Phạt tiền trường đoản cú 50.000.000 đồngđến 70.000.000 đồng đối với doanh nghiệp viễn thông nắm giữ phương luôn thể thiết yếu,doanh nghiệp viễn thông thống lĩnh thị trường, doanh nghiệp cung ứng dịch vụ viễnthông công ích thực hiện một trong số hành vi sau đây:

a) ngừng kinh doanh dịch vụmà ko trình Bộ tin tức và truyền thông media phương án tổ chức lại doanh nghiệpđể bảo đảm an toàn tiếp tục gia hạn việc cung cấp dịch vụ cho người sử dụng;

b) ngừng kinh doanh một phầnhoặc toàn thể các thương mại & dịch vụ viễn thông khi chưa được Bộ tin tức và Truyền thôngchấp thuận bởi văn bản.

Điều 26. Vi phạm các quy địnhvề liên hệ nghiệp vụ

1. Phân phát tiền từ bỏ 20.000.000 đồngđến 30.000.000 đồng so với hành vi áp dụng chế độ liên lạc nghiệp vụ khôngđúng đối tượng.

2. Vạc tiền từ 30.000.000 đồngđến 50.000.000 đồng đối với hành vi không quy định chi tiết đối tượng, phạm vi,mức thực hiện hoặc không phát hành quy chế làm chủ liên lạc nghiệp vụ nội cỗ doanhnghiệp.

Điều 27. Vi phạm những quy địnhvề dịch vụ trợ góp tra cứu vãn số thuê bao điện thoại cảm ứng thông minh cố định

1. Phạt tiền tự 5.000.000 đồngđến 10.000.000 đồng đối với hành vi hỗ trợ dịch vụ 116 không đáp ứng nhu cầu mộttrong những chỉ tiêu chất lượng theo quy định.

2. Vạc tiền trường đoản cú 10.000.000 đồng đến20.000.000 đồng so với một trong các hành vi sau đây:

a) Không giúp đỡ tra cứu vãn đốivới số máy điện thoại cố định của những doanh nghiệp viễn thông có đăng ký trongdanh bạ điện thoại cảm ứng thông minh công cộng;

b) Không tùy chỉnh phương thứctrợ giúp tra cứu số thuê bao điện thoại cố định và thắt chặt theo quy định;

c) Không xúc tiến hoặc triểnkhai không đúng hệ thống cung ứng dịch vụ 116 dự phòng;

3. Vạc tiền từ bỏ 20.000.000 đồngđến 30.000.000 đồng so với một trong số hành vi sau đây:

a) Không đảm bảo đủ dung lượnghoặc không bảo đảm đúng thời gian khi cung cấp cổng trung kế của tổng đài kết nốivới hệ thống cung cấp dịch vụ 116;

b) hỗ trợ không vừa đủ hoặccung cấp cho không bảo vệ về thời gian so với cơ sở dữ liệu thương mại dịch vụ 116;

c) không định tuyến đường cuộc gọi116 đến hệ thống cung cấp dịch vụ 116;

4. Phạt tiền từ bỏ 30.000.000 đồngđến 50.000.000 đồng đối với hành vi không hỗ trợ miễn phí cho người sử dụng dịchvụ năng lượng điện thoại cố định Danh bạ điện thoại cảm ứng công cộng.

Điều 28. Vi phạm những quy địnhvề dịch vụ viễn thông cần thiết và báo hư số thuê bao điện thoại thông minh cố định

Phạt chi phí từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đốivới một trong số hành vi sau đây:

1. Không bảo vệ khả năng truynhập của người sử dụng dịch vụ viễn thông đến những số liên lạc cần thiết hoặc dịchvụ báo lỗi số mướn bao điện thoại thông minh cố định.

2. Không thông báo cho người sửdụng thương mại dịch vụ viễn thông, không đăng vào Danh bạ điện thoại công cộng các sốliên lạc khẩn cấp.

Điều 29. Vi phạm những quy địnhvề thay đổi số mướn bao viễn thông

1. Phân phát tiền từ 10.000.000 đồngđến 20.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây:

a) Không thông báo hoặc thôngbáo không nên thời hạn trên các phương tiện thông tin đại chúng trước khi tiếnhành thay đổi số thuê bao viễn thông;

b) Không hướng dẫn bạn sử dụngdịch vụ viễn thông phương pháp quay số sau khi tiến hành đổi số mướn bao viễnthông;

c) Không report bằng văn bảntới Bộ thông tin và media khi thay đổi số thuê bao viễn thông theo quy định.

2. Vạc tiền từ bỏ 20.000.000 đồngđến 30.000.000 đồng so với hành vi thay đổi số thuê bao viễn thông không đúng với hồsơ đề xuất đổi số mướn bao viễn thông hoặc sai với văn bạn dạng chấp thuận củaBộ tin tức và Truyền thông.

3. Vạc tiền từ bỏ 30.000.000 đồngđến 50.000.000 đồng so với một trong số hành vi sau đây:

a) Đổi số thuê bao viễn thôngkhi chưa có văn bản chấp thuận của Bộ tin tức và truyền thông theo quy định;

b) ko triển khai các biệnpháp kỹ thuật nhằm mục đích giảm thiểu tối đa việc mất liên lạc trước, trong cùng sau quátrình đổi số mướn bao viễn thông.

Điều 30. Vi phạm các quy địnhvề đăng ký, lưu giữ và sử dụng tin tức thuê bao

1. Vạc cảnh cáo hoặc phát tiềntừ 200.000 đồng đến 500.000 đồng đối với một trong số hành vi sau đây:

a) hỗ trợ hoặc sử dụngthông tin không đúng đắn khi giao phối kết hợp đồng sử dụng thương mại & dịch vụ viễn thông;

b) ko đăng ký đổi khác thôngtin khi đổi khác chủ mướn bao.

2. Vạc tiền từ bỏ 2.000.000 đồngđến 5.000.000 đồng đối với hành vi gật đầu giấy tờ không đúng phương pháp khi tiếpnhận đăng ký tin tức thuê bao.

3. Phạt tiền từ bỏ 5.000.000 đồngđến 10.000.000 đồng đối với một trong những hành vi sau đây:

a) mừng đón đăng cam kết thôngtin mướn bao lúc không được ủy quyền theo quy định;

b) Không đáp ứng các điều kiệntheo quy định so với điểm đăng ký tin tức thuê bao;

c) nhà điểm thanh toán không thựchiện đúng quy trình tiếp nhận đăng ký thông tin thuê bao;

d) Không báo cáo với doanhnghiệp hoặc cơ quan nhà nước bao gồm thẩm quyền khi phát hiện những vi phạm trong quátrình đăng ký, gìn giữ và sử dụng thông tin thuê bao;

đ) không kiểm tra, cập nhậthoặc ko chuyển đúng đắn thông tin mướn bao đã đăng ký tại điểm giao dịch củamình cho doanh nghiệp;

e) cung ứng dịch vụ mang đến thuêbao trong trường hợp chủ thuê bao cung cấp không không thiếu hoặc không bao gồm xácthông tin thuê bao theo quy định với số lượng dưới 100 thuê bao.

4. Vạc tiền từ bỏ 10.000.000 đồngđến 20.000.000 đồng đối với một trong những hành vi sau đây:

a) buôn bán SIM thuê bao hoặc thiếtbị đầu cuối các loại không sử dụng SIM đã có đăng ký tin tức thuê bao của ngườikhác;

b) download bán, hội đàm hoặc áp dụng thiếtbị có tác dụng kích hoạt SIM thuê bao, đăng ký tin tức thuê bao trái quy địnhcủa pháp luật.

5. Phạt tiền tự 20.000.000 đồngđến 30.000.000 đồng đối với một trong những hành vi sau đây:

a) thực hiện ủy quyền vấn đề tiếpnhận đăng ký tin tức thuê bao không nên quy định;

b) không tập huấn, đào tạo và giảng dạy vềquy trình, thủ tục đăng ký thông tin thuê bao mang lại điểm đăng ký thông tin thuêbao;

c) Không kết thúc việc cung cấpdịch vụ đối với chủ thuê bao đưa tin không đúng chuẩn trong trường hợpdoanh nghiệp tự phạt hiện;

d) Không cung ứng thông tinthuê bao theo yêu ước của cơ quan nhà nước tất cả thẩm quyền;

đ) Không chấm dứt việc cungcấp dịch vụ so với chủ thuê bao theo yêu ước của phòng ban nhà nước tất cả thẩm quyền;

e) hỗ trợ dịch vụ mang lại thuêbao vào trường hợp chủ thuê bao cung ứng không vừa đủ hoặc không chính xácthông tin thuê bao theo phép tắc với số lượng từ 100 thuê bao mang lại dưới 300 thuêbao;

g) Không liên kết cơ sở dữ liệuthông tin mướn bao theo yêu cầu của phòng ban nhà nước bao gồm thẩm quyền;

h) ko xây dựng, ban hànhvà tổ chức thực hiện quy trình, giấy tờ thủ tục đăng ký tin tức thuê bao theo quy định;

i) Doanh nghiệp cung ứng dịchvụ viễn thông không tiến hành đúng quy định việc đăng ký, lưu giữ hoặc sử dụngthông tin thuê bao.

6. Phạt tiền từ 30.000.000 đồngđến 50.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:

a) gật đầu đồng ý thông tin thuêbao vày chủ điểm giao dịch thanh toán không được ủy quyền cung cấp;

b) cung ứng dịch vụ mang đến thuêbao vào trường hợp nhà thuê bao cung cấp không đầy đủ hoặc không bao gồm xácthông tin mướn bao theo phép tắc với số lượng từ 300 mướn bao mang đến dưới 500 thuêbao.

7. Phân phát tiền trường đoản cú 50.000.000 đồngđến 70.000.000 đồng so với một trong số hành vi sau:

a) không xây dựng hệ thống kỹthuật, cơ sở tài liệu để thu thập, giữ giữ, quản lý thông tin mướn bao theo quyđịnh;

b) cung ứng dịch vụ mang đến thuêbao vào trường hợp chủ thuê bao cung ứng không vừa đủ hoặc không chính xácthông tin thuê bao theo cơ chế với số lượng từ 500 mướn bao trở lên;

c) Không triển khai điểm đăngký tin tức thuê bao theo quy định;

d) Không hoàn thành hợp đồng ủyquyền đăng ký tin tức thuê bao cầm tay trả trước với công ty điểm đk thôngtin mướn bao vi phạm những hành vi bị cấm theo quy định.

8. Bề ngoài xử phạt bổ sung:

a) tịch kí tang trang bị được sửdụng để vi phạm hành chính, xung quanh giấy minh chứng nhân dân hoặc hộ chiếu(tang đồ dùng là SIM thì tịch thâu cả thông tin tài khoản có trong SIM) so với các hành động viphạm lao lý tại Khoản 4 Điều này;

b) tịch kí số tiền tất cả được, sốtiền tất cả trong tài khoản chính của SIM so với hành vi vi phạm luật quy định tại Điểma Khoản 4 Điều này.

Điều 31. Vi phạm các quy địnhvề lập hóa đơn, doanh thu giá cước và thanh toán giao dịch cước viễn thông

1. Phân phát tiền trường đoản cú 5.000.000 đồngđến 10.000.000 đồng so với hành vi lập hóa đơn giao dịch giá cước thương mại & dịch vụ viễnthông biểu thị không không thiếu hoặc không đúng chuẩn về giá cước và số chi phí phảithanh toán đối với từng loại dịch vụ viễn thông hoặc thuế hóa đơn đỏ và tổng cộng tiềnphải thanh toán.

2. Vạc tiền tự 10.000.000 đồngđến 20.000.000 đồng so với một trong các hành vi sau đây:

a) Không cung ứng cho thuêbao viễn thông bảng kê cụ thể miễn