Thông tư hướng dẫn nghị định 185/2013

      268

 

1. Nghị định 124 sửa đổi Khoản 3 Điều 2 về đối tượng người dùng bị xử pphân tử hành chủ yếu như sau:

Tổ chức lao lý trên Khoản 1 Điều 2 Nghị định 185/2013/NĐ-CP tất cả cả những DN; HTX, cấu kết HTX; những tổ chức kinh tế khác được Ra đời cùng chuyển động theo lao lý với những đơn vị trực thuộc của những tổ chức triển khai tài chính nói trên; văn phòng thay mặt, chi nhánh của thương thơm nhân nước ngoài tại VN; văn uống phòng thay mặt của tổ chức xúc tiến thương thơm mại quốc tế trên toàn nước.

Bạn đang xem: Thông tư hướng dẫn nghị định 185/2013

2. Điều 6 về hành vi phạm luật về hoạt động marketing theo Giấy ghi nhận ĐK sale được Nghị định 124/2015 sửa thay đổi nhỏng sau:

- Phạt từ một – 2 triệu sát cánh vi chuyển động marketing bất ổn địa điểm, trụ snghỉ ngơi ghi vào GCNĐKKD.

- Phạt tiền 2- 3 triệu đồng hành vi vận động kinh doanh dưới hình thức hộ marketing cơ mà không có Gcông nhân ĐK hộ sale.

- Nghị định 124/2015/NĐ-CP.. phương pháp pphân tử từ bỏ 3 – 5 triệu sát cánh đồng hành vi chuyển động sale dưới bề ngoài Doanh Nghiệp nhưng không có GCN ĐK doanh nghiệp.

- Phạt chi phí trường đoản cú 5 – 10 triệu đồng hành vi liên tục hoạt động sale vào thời gian bị đình chỉ hoặc tịch thu GCNĐKKD.

- Phạt chi phí gấp hai lần mức chi phí pphân tử trên vào trường phù hợp kinh doanh ngành, nghề thuộc danh mục ngành, nghề đầu tư chi tiêu sale tất cả ĐK.

3. Sửa đổi Điều 25 về xử phạt vi phạm hành chính so với hành động vi phạm luật về mua sắm, tải, tích trữ, giao nhận hàng cấm là dung dịch lá điếu nhập lậu nlỗi sau:

Nghị định 124/CPhường cơ chế đối với hành vi mua sắm mặt hàng cấm là dung dịch lá điếu nhập lậu gồm số lượng trường đoản cú 500 bao trnghỉ ngơi lên thì fan đang thụ lý vụ bài toán đề nghị gửi ngay làm hồ sơ vụ vi phạm luật mang đến ban ngành thực hiện tố tụng hình sự nhằm truy tìm cứu vớt trách nhiệm hình sự theo Điều 62 Luật Xử lý phạm luật hành chính; trường thích hợp ban ngành triển khai tố tụng gồm quyết định không khởi tố vụ án hình sự thì phạt chi phí trường đoản cú 70 – 100 triệu đồng.

4. Nghị định 124 năm năm ngoái sửa đổi Điều 63 về hành động phạm luật về nguồn gốc sản phẩm & hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu nlỗi sau:

- Pphân tử từ bỏ 10 – đôi mươi triệu đ so với hành động tẩy xóa, thay thế sửa chữa làm cho sai lệch nội dung Gcông nhân xuất xứ sản phẩm & hàng hóa hoặc bệnh trường đoản cú hoặc văn phiên bản thuận tình từ chứng nhận XXHH.

- Phạt tiền 20- 30 triệu đ đối với hành vi cung ứng các tư liệu, hội chứng từ không đúng sự thật lúc ý kiến đề nghị cấp hoặc xác minh Gcông nhân xuất xứ sản phẩm & hàng hóa.

- Theo Nghị định 124/2015/NĐ-CPhường, pphân tử tự 30 - 40 triệu VND đối với một trong số hành động vi phạm: Tự chứng nhận không nên nguồn gốc xuất xứ sản phẩm hóa; Làm đưa Gcông nhân nguồn gốc sản phẩm & hàng hóa hoặc triệu chứng từ tự ghi nhận XXHH; Cung cung cấp các tư liệu, bệnh từ bất ổn thực sự Khi kiến nghị được trường đoản cú ghi nhận XXHH hoặc xác dẫn chứng tự từ bỏ ghi nhận nguồn gốc hàng hóa.

- Pphân tử chi phí 40 – 50 triệu VND đối với hành vi áp dụng GCN nguồn gốc hàng hóa hoặc bệnh từ từ chứng nhận XXHH mang.

 


MỤC LỤC VĂN BẢN
*

CHÍNH PHỦ -------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự vì chưng - Hạnh phúc ---------------

Số: 124/2015/NĐ-CP

Hà Thành, ngày 19 mon 1một năm 2015

NGHỊ ĐỊNH

SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA NGHỊ ĐỊNH SỐ 185/2013/NĐ-CPhường NGÀY 15THÁNG 11 NĂM 2013 CỦA CHÍNH PHỦ QUY ĐỊNH XỬ PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH TRONG HOẠTĐỘNG THƯƠNG MẠI, SẢN XUẤT, BUÔN BÁN HÀNG GIẢ, HÀNG CẤM VÀ BẢO VỆ QUYỀN LỢI NGƯỜITIÊU DÙNG

Cnạp năng lượng cứ Luật Tổ chức nhà nước ngày25 mon 12 năm 2001;

Cnạp năng lượng cứ đọng Luật Xử lý phạm luật hànhchính ngày 20 mon 6 năm 2012;

Căn cứ đọng Luật Đầu tứ ngày 26 tháng1một năm 2014;

Căn cứ Luật Doanh nghiệp ngày 26tháng 11 năm 2014;

Căn cứ Luật Tmùi hương mại ngày 14tháng 6 năm 2005;

Cnạp năng lượng cđọng Luật đổi chác năng lượng điện tử ngày29 mon 11 năm 2005;

Cnạp năng lượng cứ Luật Phòng, kháng tai hại củathuốc lá ngày 18 tháng 6 năm 2012;

Căn cứ Luật Bảo vệ quyền hạn ngườitiêu dùng ngày 17 mon 1một năm 2010;

Theo ý kiến đề xuất của Bộ trưởng Bộ CôngTmùi hương,

Chính phủ phát hành Nghị định sửa đổi,bổ sung một trong những điều của Nghị định số 185/2013/NĐ-CP ngày 15 mon 1một năm 2013 củaChính phủ pháp luật xử pphân tử vi phạm luật hành bao gồm trong hoạt động thương mại, sảnxuất, mua sắm hàng giả, mặt hàng cnóng cùng bảo vệ quyền hạn người sử dụng.

Điều 1. Sửa đổi,bổ sung cập nhật, bãi bỏ một trong những điều của Nghị định số 185/2013/NĐ-CP.. ngày 15 mon 11năm 2013 của Chính phủ hình thức xử phạt phạm luật hành bao gồm trong hoạt độngtmùi hương mại, sản xuất, bán buôn hàng giả, hàng cấm cùng bảo đảm an toàn nghĩa vụ và quyền lợi ngườitiêu dùng

1. Bổ sung Khoản 5 Điều 1 nlỗi sau:

“5. Đối với những hành động đầu tư mạnh hànghóa, ghim hàng, đấu thầu hàng hóa, hình thức dịch vụ cùng nhượng quyền thương thơm mại có vệt hiệucủa hành động tinh giảm tuyên chiến đối đầu và cạnh tranh theo vẻ ngoài của lao lý về tuyên chiến và cạnh tranh thì ápdụng mức sử dụng về điều tra cùng xử trí vi phạm pháp quy định tuyên chiến đối đầu.”

2. Sửa thay đổi Khoản 3 Điều 2 như sau:

“3. Tổ chức hiện tượng tại Khoản 1 Điềunày có cả tổ chức triển khai tài chính là những công ty được thành lập và hoạt động với hoạt động theoLuật Doanh nghiệp; hợp tác ký kết làng, liên minh hợp tác ký kết buôn bản được thành lập và hoạt động theo Luật Hợptác xã; những tổ chức kinh tế không giống được Thành lập và hoạt động cùng vận động theo hình thức củađiều khoản cùng các đơn vị chức năng trực nằm trong của các tổ chức triển khai tài chính nói trên; văn phòngđại diện, Trụ sở của tmùi hương nhân quốc tế tại Việt Nam; vnạp năng lượng chống đại diệncủa tổ chức triển khai xúc tiến thương mại quốc tế tại đất nước hình chữ S.”

3. Sửa thay đổi Điểm b Khoản 8 Điều 3 như sau:

“b) Hàng hóa gồm ít nhất một trong các cáctiêu chí chất lượng hoặc tính năng nghệ thuật cơ phiên bản làm cho cực hiếm thực hiện, côngdụng của sản phẩm & hàng hóa chỉ đạt tới từ 70% trngơi nghỉ xuống so với tiêu chuẩn chỉnh quality hoặcquy chuẩn chỉnh nghệ thuật sẽ đăng ký, công bố vận dụng hoặc ghi trên nhãn, bao bì hànghóa;”

4. Bổ sung Khoản 14 Điều 3 như sau:

“14. “Hàng hóa không rõ xuất phát, xuấtxứ” là sản phẩm & hàng hóa lưu lại thông bên trên thị trường không tồn tại địa thế căn cứ xác định được mối cung cấp gốcchỗ cung cấp hoặc nguồn gốc xuất xứ của sản phẩm & hàng hóa.”

5. Sửa đổi Điểm d Khoản 5 Điều 4 như sau:

“d) Buộc tịch thu tiêu bỏ hoặc buộctịch thu vứt bỏ yếu tố vi phạm được áp dụng đối với những nhiều loại thành phầm, hàng hóađiều khoản trên các Điều 33, 35 và 36 Luật Xử lý vi phạm hànhchủ yếu mà cá nhân, tổ chức phạm luật hành thiết yếu đang tiêu thú, đang bán còn đanglưu giữ thông trên thị trường;”

6. Sửa đổi Khoản 2 Điều 5 như sau:

“2. Đối với tang đồ vật là hàng nhái quyđịnh tại các Điểm a, b, c, d, đ và e Khoản 8 Điều 3 Nghị định này thì giá chỉ củatang đồ dùng là giá bán Thị phần của sản phẩm & hàng hóa thiệt hoặc hàng hóa bao gồm thuộc nhân tài, kỹthuật, chức năng trên thời gian khu vực phân phát hiện nay vi phạm hành thiết yếu theo chính sách tạiĐiểm d Khoản 2 Điều 60 Luật Xử lý phạm luật hành bao gồm. Trườnghòa hợp ko xác định được giá nhỏng trên thì xác định giá trị theo lao lý trên Khoản1 Như vậy.”

7. Sửa thay đổi Điều 6 nlỗi sau:

“Điều 6. Hành vi phạm luật về hoạt độngmarketing theo Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh.

1. Phạt chi phí từ1.000.000 đồng cho 2000.000 đồng so với hành động chuyển động marketing khôngđúng vị trí, trụ ssống ghi trong Giấy ghi nhận đăng ký marketing.

2. Phạt tiền từ2 ngàn.000 đồng mang lại 3.000.000 đồng đối với hành động vận động kinh doanh dướihiệ tượng hộ sale nhưng không tồn tại Giấy ghi nhận ĐK hộ marketing theophương tiện.

3. Pphân tử tiền từ3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với hành vi vận động sale dướibề ngoài doanh nghiệp lớn nhưng mà không tồn tại Giấy chứng nhận ĐK công ty theochính sách.

4. Phạt tiền từ5.000.000 đồng mang lại 10.000.000 đồng so với hành động tiếp tục vận động kinhdoanh trong thời gian bị phòng ban quản lý đơn vị nước tất cả thẩm quyền đình chỉ hoạt độnghoặc tịch thu Giấy chứng nhận ĐK sale.

5. Phạt chi phí gấpnhì lần nấc chi phí phạt so với hành vi phạm luật nguyên lý từ bỏ Khoản 1 đến Khoản 4 Điềunày trong trường thích hợp kinh doanh ngành, nghề thuộc danh mục ngành, nghề đầu tưmarketing có ĐK.”

8. Sửa đổi Điều 7 như sau:

“Điều 7. Hành vi vi phạm luật về hoạt độngmarketing theo Giấy phxay kinh doanh

1. Pphân tử cảnh cáo hoặcpphân tử tiền tự 500.000 đồng mang đến 1.000.000 đồng đối với hành động trường đoản cú viết thêm, tẩyxóa, sửa chữa nội dung ghi vào Giấy phép kinh doanh hàng hóa, các dịch vụ hạn chếmarketing.

2. Pphân tử chi phí từ1.000.000 đồng mang lại 3.000.000 đồng so với một trong số hành động vi phạm sau đây:

a) Cho thuê, chomượn, cầm cố, thế chấp ngân hàng, bán, chuyển nhượng ủy quyền Giấy phnghiền marketing hàng hóa, dịchvụ hạn chế kinh doanh;

b) Thuê, mượn,nhấn cầm cố, nhấn thế chấp, cài, nhấn ủy quyền Giấy phxay sale hànghóa, hình thức dịch vụ giảm bớt sale.

3. Pphân tử chi phí từ3.000.000 đồng mang lại 5.000.000 đồng so với hành động sale không đúng phạmvi, đối tượng người tiêu dùng, quy mô, thời hạn, địa bàn, địa điểm, sản phẩm ghi vào Giấyphnghiền sale sản phẩm & hàng hóa, hình thức dịch vụ tiêu giảm kinh doanh được cung cấp.

4. Pphân tử tiền từ 5.000.000đồng đến 10.000.000 đồng đối với một trong các hành động phạm luật sau đây:

a) Kinc doanhsản phẩm & hàng hóa, hình thức tiêu giảm kinh doanh nhưng không tồn tại Giấy phép marketing hàng hóa,dịch vụ hạn chế kinh doanh theo quy định;

b) Kinc doanh hànghóa, các dịch vụ giảm bớt kinh doanh khi Giấy phnghiền kinh doanh sản phẩm & hàng hóa, hình thức dịch vụ hạnchế sale được cấp cho đã hết hiệu lực;

c) Sử dụng Giấyphép kinh doanh sản phẩm & hàng hóa, dịch vụ tinh giảm kinh doanh của thương thơm nhân khác đểsale.

5. Phạt chi phí từ10.000.000 đồng mang đến 15.000.000 đồng so với hành vi tiếp tục hoạt động kinhdoanh vào thời gian bị phòng ban thống trị bên nước bao gồm thđộ ẩm quyền đình chỉ vận động,tước đoạt quyền thực hiện hoặc thu hồi Giấy phxay marketing sản phẩm & hàng hóa, các dịch vụ hạn chếkinh doanh.

6. Pphân tử tiền gấpnhị lần nút tiền pphân tử phương tiện từ bỏ Khoản 1 cho Khoản 5 Điều này so với đối tượngvận động phân phối công nghiệp hoặc marketing phân păn năn, buôn bán thành phầm rượu,sản phẩm dung dịch lá với nguyên liệu dung dịch lá triển khai hành vi vi phạm luật hành thiết yếu.

7. Hình thức xửpphân tử bửa sung:

Tước quyền sử dụng Giấy phxay kinhdoanh hàng hóa, dịch vụ tiêu giảm kinh doanh từ bỏ 01 tháng mang đến 03 tháng đối vớihành vi vi phạm quy định trên Điểm a Khoản 2 và Khoản 3 Vấn đề này trong ngôi trường hợpvi phạm các lần hoặc tái phạm.”

9. Sửa đổi tên Điều 10 nhỏng sau:

“Điều 10. Hành vi cung ứng, buônchào bán, chuyển vận, tàng trữ, chuyển hàng cấm”

10. Sửa thay đổi Điểma Khoản 3 Điều 10 nlỗi sau:

“a) Người cóhành vi chuyển động hàng cấm;”

11. Sửa thay đổi Khoản 4 Điều 13 nhỏng sau:

“4. Biện pháp khắcphục hậu quả:

a) Buộc nhiều loại bỏyếu tố vi phạm trên nhãn, vỏ hộp hàng nhái hoặc buộc tiêu hủy hàng giả đối vớihành vi phạm luật vẻ ngoài trên Điều này;

b) Buộc thu hồivứt bỏ yếu tố vi phạm luật trên nhãn, vỏ hộp hàng giả hoặc buộc tịch thu tiêu hủyhàng nhái đã lưu giữ thông bên trên Thị trường so với hành động vi phạm luật công cụ trên Điềunày;

c) Buộc gửi rakhỏi cương vực đất nước hình chữ S hoặc buộc tái xuất hàng nhái đối với hành vi nhập khẩuhàng nhái cách thức trên Điều này;

d) Buộc nộp lạisố lợi phi pháp đã đạt được do tiến hành hành vi vi phạm luật quy định tại Như vậy.”

12. Sửa thay đổi Khoản 4 Điều 14 nlỗi sau:

“4. Biện pháp khắcphục hậu quả:

a) Buộc loại bỏyếu tố phạm luật trên nhãn, vỏ hộp hàng nhái hoặc buộc tiêu hủy hàng giả đối vớihành vi phạm luật phép tắc tại Điều này;

b) Buộc thu hồiđào thải nguyên tố phạm luật trên nhãn, vỏ hộp hàng nhái hoặc buộc tịch thu tiêu hủyhàng giả đã giữ thông trên Thị phần đối với hành vi phạm luật biện pháp trên Điềunày;

c) Buộc nộp lạisố lợi phi pháp đã đạt được do thực hiện hành vi vi phạm phương pháp trên Như vậy.”

13. Sửa thay đổi Điều 16 nhỏng sau:

“Điều 16. Hành vi chế tạo tem,nhãn, vỏ hộp giả

1. Đối với hànhvi tiếp tế tem, nhãn, bao bì giả vẻ ngoài trên Điểm h Khoản 8 Điều 3 Nghị địnhnày, nút pphân tử chi phí nhỏng sau:

a) Pphân tử cảnhcáo hoặc phạt tiền từ bỏ 300.000 đồng cho 500.000 đồng trong trường hợp tem, nhãn,vỏ hộp mang tất cả con số bên dưới 100 chiếc, chiếc, tờ hoặc đơn vị tính tương đương(sau đây Hotline tắt là đối kháng vị);

b) Pphân tử chi phí từ500.000 đồng mang lại một triệu đồng trong trường hợp tem, nhãn, bao bì mang gồm số lượngtự 100 đơn vị mang lại bên dưới 500 đối kháng vị;

c) Pphân tử tiền từ1.000.000 đồng mang lại 2000.000 đồng trong trường hòa hợp tem, nhãn, vỏ hộp đưa có sốlượng từ 500 đơn vị mang lại dưới 1.000 đối chọi vị;

d) Phạt chi phí từ2.000.000 đồng mang lại 5.000.000 đồng vào ngôi trường vừa lòng tem, nhãn, bao bì đưa bao gồm sốlượng từ là 1.000 đơn vị mang đến bên dưới 2000 đơn vị;

đ) Pphân tử tiền từ5.000.000 đồng mang đến 10.000.000 đồng trong ngôi trường vừa lòng tem, nhãn, vỏ hộp đưa tất cả sốlượng từ 2 ngàn đơn vị cho bên dưới 3.000 solo vị;

e) Phạt tiền từ10.000.000 đồng mang đến 15.000.000 đồng trong trường thích hợp tem, nhãn, bao bì đưa bao gồm sốlượng tự 3.000 đơn vị chức năng đến bên dưới 5.000 đối kháng vị;

g) Pphân tử tiền từ15.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng vào ngôi trường vừa lòng tem, nhãn, vỏ hộp trả gồm sốlượng từ 5.000 đơn vị mang lại bên dưới 10.000 solo vị;

h) Pphân tử chi phí từ20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng trong trường phù hợp tem, nhãn, vỏ hộp trả tất cả sốlượng trường đoản cú 10.000 đơn vị trngơi nghỉ lên.

2. Pphân tử tiền gấpnhị lần các mức chi phí pphân tử đối với hành vi vi phạm luật phương pháp tại Khoản 1 Điều nàytrực thuộc một Một trong những trường thích hợp sau đây:

a) Tem, nhãn,bao bì mang của lương thực, thực phẩm, prúc gia thực phẩm, chất cung ứng chế biếnthực phẩm, chất bảo vệ thực phẩm, thực phđộ ẩm tác dụng, thuốc chống bệnh dịch, thuốctrị căn bệnh cho những người, mỹ phđộ ẩm, trang máy y tế, mũ bảo hiểm;

b) Tem, nhãn,vỏ hộp đưa của hóa học tẩy rửa, khử côn trùng nhỏ, thức nạp năng lượng chăn uống nuôi, phân bón, thuốcthú y, thuốc đảm bảo an toàn thực đồ gia dụng, giống như cây trồng, tương đương đồ vật nuôi, xi-măng, sắtthxay kiến tạo.

3. Hình thức xửpphân tử bổ sung:

a) Tịch thutem, nhãn, vỏ hộp đưa so với hành vi vi phạm lý lẽ trên Điều này;

b) Tịch thuphương tiện đi lại là dụng cụ, máy móc với đồ vật không giống được sử dụng nhằm cung ứng tem, nhãn,vỏ hộp trả so với hành vi vi phạm luật công cụ trên Điều này;

c) Tước quyền sửdụng giấy tờ, chứng từ hành nghề từ bỏ 03 mon cho 06 tháng đối với hành vi viphạm giải pháp trên Như vậy trong ngôi trường thích hợp vi phạm luật nhiều lần hoặc tái phạm;

d) Đình chỉ mộtphần hoặc cục bộ vận động phân phối phạm luật từ 03 tháng mang đến 06 mon đối vớihành vi vi phạm nguyên tắc tại Như vậy.

4. Biện pháp khắcphục hậu quả:

a) Buộc tiêu hủytem, nhãn, vỏ hộp giả đối với hành động vi phạm luật pháp trên Điều này;

b) Buộc thu hồitiêu diệt tem, nhãn, bao bì mang đã lưu giữ thông bên trên Thị Phần đối với hành vivi phạm quy định tại Điều này;

c) Buộc nộp lạisố lợi phạm pháp có được vì triển khai hành động phạm luật nguyên tắc trên Điều này.”

14. Sửa đổi Khoản 2 Điều 17 nlỗi sau:

“2. Pphân tử chi phí gấpnhì lần nấc chi phí pphân tử đối với hành động sale hàng hóa nhập lậu hiện tượng tạiKhoản 1 Điều này thuộc một trong những trường vừa lòng sau đây:

a) Người vi phạmlà bạn thẳng nhập hàng hóa;

b) Hàng hóa nhậplậu ở trong danh mục cấm nhập vào hoặc lâm thời chấm dứt nhập khẩu;

c) Hàng hóa nhậplậu là lương thực, thực phđộ ẩm, phú gia thực phẩm, chất cung ứng sản xuất thực phẩm,chất bảo quản thực phđộ ẩm, thực phẩm chức năng, thuốc trị bệnh dịch, thuốc phòng bệnhcho người, mỹ phđộ ẩm, chất tẩy rửa, khử côn trùng, trang thiết bị y tế, thức ănchăn nuôi, phân bón, thuốc thú y, dung dịch bảo đảm thực đồ dùng, kiểu như cây trồng, giốngtrang bị nuôi, xi măng, sắt thxay xây đắp, nón bảo hiểm.”

15. Sửa thay đổi Khoản 3 Điều 17 như sau:

“3. Các nút phạttiền quy định tại Khoản 1 và 2 Như vậy cũng khá được vận dụng xử phạt hành chủ yếu đốivới:

a) Người cóhành vi cố kỉnh ý di chuyển hàng hóa nhập lậu;

b) Chủ khotàng, bến, kho bãi, nhà ở bao gồm hành động nuốm ý tích tụ hàng hóa nhập lậu;

c) Người cóhành vi nuốm ý giao nhấn hàng hóa nhập lậu.”

16. Sửa đổi Khoản 5 Điều 17 nhưsau:

“5. Biện pháp khắcphục hậu quả:

a) Buộc tiêu hủysản phẩm & hàng hóa, trang bị phđộ ẩm gây hư tổn mang lại sức mạnh con bạn, đồ gia dụng nuôi, cây cối, môi trường thiên nhiên,trang bị nghịch có hại mang đến giáo dục nhân cách cùng sức mạnh trẻ nhỏ, văn hóa truyền thống phđộ ẩm bao gồm nộidung ô nhiễm, sản phẩm & hàng hóa không được phxay lưu giữ thông, giữ hành hoặc ko bảo đảman toàn sử dụng so với hành động vi phạm quy định trên Điều này;

b) Buộc thu hồitiêu diệt hàng hóa, vật phẩm gây hư tổn mang lại sức khỏe bé người, thứ nuôi, cây trồng,môi trường, đồ vật đùa bất lợi đến giáo dục nhân bí quyết cùng sức mạnh trẻ em, văn hóaphđộ ẩm có văn bản ô nhiễm và độc hại, sản phẩm & hàng hóa không được phnghiền lưu lại thông, lưu giữ hành hoặckhông bảo đảm an ninh áp dụng vẫn lưu giữ thông trên Thị Trường so với hành động viphạm cách thức trên Điều này;

c) Buộc nộp lạisố lợi phi pháp đã đạt được vày triển khai hành động vi phạm luật chế độ trên Vấn đề này.”

17. Sửa đổi tên Điều 21 như sau:

“Điều 21. Hành vi vi phạm về thờihạn thực hiện của sản phẩm & hàng hóa, sản phẩm & hàng hóa không rõ xuất phát, xuất xứ và bao gồm vi phạmkhác”

18. Sửa đổi Điểma Khoản 1 Điều 21 như sau:

“a) Kinch doanhhàng hóa hết thời gian sử dụng thực hiện ghi trên nhãn sản phẩm & hàng hóa hoặc vỏ hộp mặt hàng hóa;”

19. Bổ sung Điểmđ Khoản 1 Điều 21 như sau:

“đ) Mua, bán,di chuyển, tàng trữ, tiêu trúc khoáng sản không có xuất phát hòa hợp pháp.”

20. Sửa đổi Điểmb Khoản 14 Điều 21 nhỏng sau:

“b) Tịch thuphương tiện đi lại vi phạm là cơ chế, máy móc hoặc vật dụng khác được thực hiện để thực hiệnhành vi vi phạm luật hành thiết yếu đối với hành động vi phạm luật chế độ tại Điểm b Khoản 1Như vậy.”

21. Sửa đổi Khoản 15 Điều 21 như sau:

“15. Biện phápkhắc chế hậu quả:

a) Buộc tiêu hủytang trang bị vi phạm; buộc tịch thu tiêu diệt tang vật dụng vi phạm luật sẽ giữ thông trên thịtrường đối với hành vi vi phạm hiện tượng trên Điểm a với b Khoản 1 Điều này;

b) Buộc nhiều loại bỏnguyên tố phạm luật bên trên nhãn sản phẩm & hàng hóa, vỏ hộp hàng hóa; buộc thu hồi loại bỏ yếu đuối tốvi phạm luật bên trên nhãn sản phẩm & hàng hóa, bao bì hàng hóa đối với hành động vi phạm luật điều khoản tạiĐiểm d Khoản 1 Điều này;

c) Buộc nộp lạisố lợi bất hợp pháp đạt được vì tiến hành hành động vi phạm biện pháp tại Điều này.”

22. Sửa đổi Điều 25 nhỏng sau:

“Điều 25. Hành vi phạm luật về buôncung cấp, vận chuyển, tàng trữ, chuyển hàng cấm là thuốc lá điếu nhập lậu

1. Đối với hànhvi sắm sửa hàng cấm là dung dịch lá điếu nhập lậu, mức pphân tử tiền như sau:

a) Phạt cảnhcáo hoặc pphân tử tiền từ 500.000 đồng cho 1.000.000 đồng vào trường hòa hợp sản phẩm cấmlà thuốc lá điếu nhập lậu bao gồm số lượng bên dưới 10 bao (1 bao = 20 điếu, đối với cácdạng thuốc lá thành phẩm khác nhập lậu được quy thay đổi 20g = 1 bao);

b) Pphân tử chi phí từmột triệu đồng mang đến 2 ngàn.000 đồng vào ngôi trường hòa hợp mặt hàng cnóng là dung dịch lá điếu nhậplậu bao gồm con số từ bỏ 10 bao cho bên dưới 20 bao;

c) Phạt chi phí từ2000.000 đồng đến 5.000.000 đồng vào ngôi trường đúng theo hàng cấm là dung dịch lá điếu nhậplậu có con số tự 20 bao cho dưới 50 bao;

d) Phạt tiền từ5.000.000 đồng mang đến 10.000.000 đồng trong ngôi trường hợp mặt hàng cấm là dung dịch lá điếunhập lậu bao gồm con số từ bỏ 50 bao cho bên dưới 100 bao;

đ) Pphân tử chi phí từ10.000.000 đồng cho đôi mươi.000.000 đồng trong trường hòa hợp sản phẩm cấm là dung dịch lá điếunhập lậu tất cả con số từ bỏ 100 bao đến dưới 200 bao;

e) Pphân tử chi phí từtrăng tròn.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng trong trường hợp hàng cnóng là thuốc lá điếunhập lậu có số lượng tự 200 bao mang đến dưới 300 bao;

g) Pphân tử tiền từ30.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng trong ngôi trường đúng theo mặt hàng cnóng là thuốc lá điếunhập lậu bao gồm con số từ 300 bao mang lại bên dưới 400 bao;

h) Pphân tử chi phí từ50.000.000 đồng mang lại 70.000.000 đồng vào trường thích hợp hàng cnóng là dung dịch lá điếunhập lậu có con số trường đoản cú 400 bao mang đến dưới 500 bao.

2. Đối cùng với hànhvi sắm sửa mặt hàng cấm là dung dịch lá điếu nhập lậu tất cả con số tự 500 bao trnghỉ ngơi lênthì người có thẩm quyền đã trúc lý vụ Việc yêu cầu đưa ngay lập tức làm hồ sơ vụ vi phạmđến cơ sở tiến hành tố tụng hình sự để truy cứu vãn trách nhiệm hình sự theo quyđịnh của Điều 62 Luật Xử lý vi phạmhành chính; ngôi trường thích hợp ban ngành thực hiện tố tụngbao gồm quyết định không khởi tố vụ án hình sự thì phạt chi phí từ 70.000.000 đồng đến100.000.000 đồng.

3. Các nút phạttiền luật pháp tại Khoản 1 và 2 Vấn đề này cũng khá được áp dụng xử pphân tử hành chính đốivới:

a) Người cóhành động chuyển động sản phẩm cnóng là dung dịch lá điếu nhập lậu;

b) Chủ khotàng, bến bãi rộng lớn, nhà tại tất cả hành động tàng trữ mặt hàng cấm là dung dịch lá điếu nhập lậu;

c) Người tất cả hànhvi vận chuyển hàng hóa cấm là dung dịch lá điếu nhập lậu.

4. Hình thức xửpphân tử ngã sung:

a) Tịch thutang đồ dùng vi phạm đối với hành vi vi phạm luật mức sử dụng tại Điều này;

b) Tịch thuphương tiện đi lại vận tải được áp dụng nhằm chuyển động mặt hàng cnóng là dung dịch lá điếu nhập lậutrong ngôi trường hợp tang đồ gia dụng bao gồm con số từ bỏ 500 bao trngơi nghỉ lên hoặc vi phạm luật những lầnhoặc tái phạm đối với hành động vi phạm hình thức tại Điều này;

c) Tước quyền sửdụng Giấy phxay marketing thuốc lá tự 12 tháng mang đến 24 mon đối với hành vi viphạm luật pháp trên Khoản 1 Điều này trong ngôi trường hợp vi phạm luật những lần hoặc táiphạm.”

23. Sửa thay đổi Điểm h Khoản 1 Điều 26 nhưsau:

“h) Phạt tiền từ30.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng trong trường hòa hợp sản phẩm & hàng hóa vi phạm luật tất cả trọnglượng từ là 1.000 kg mang đến bên dưới 1.500 kg;”

24. Sửa đổi Điểm b Khoản 4 Điều 26 nhưsau:

“b) Tịch thuphương tiện vận tải được sử dụng nhằm chuyên chở nguyên vật liệu thuốc lá nhập lậuvào trường hòa hợp tang đồ vật có số lượng từ bỏ 2 ngàn kilogam trở lên hoặc phạm luật các lầnhoặc tái phạm so với hành vi vi phạm hình thức tại Điều này;”

25. Bãi bỏĐiểm b Khoản 3 Điều 45.

26. Sửa thay đổi Điều 63 như sau:

“Điều 63. Hànhvi phạm luật về nguồn gốc sản phẩm & hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu

1. Phạt chi phí từ10.000.000 đồng cho 20.000.000 đồng đối với hành động tẩy xóa, thay thế có tác dụng không nên lệchcâu chữ Giấy chứng nhận xuất xứ sản phẩm & hàng hóa hoặc chứng tự từ chứng nhận xuất xứhàng hóa hoặc văn uống phiên bản đồng ý trường đoản cú ghi nhận nguồn gốc xuất xứ sản phẩm & hàng hóa được cơ sở cóthđộ ẩm quyền cấp cho.

2. Phạt chi phí từ20.000.000 đồng cho 30.000.000 đồng so với hành vi cung cấp những tài liệu, chứngtừ bỏ không ổn thực sự với ban ngành, tổ chức triển khai có thẩm quyền Lúc kiến nghị cung cấp hoặcxác minh Giấy chứng nhận nguồn gốc xuất xứ hàng hóa.

3. Pphân tử chi phí từ30.000.000 đồng mang đến 40.000.000 đồng đối với một trong những hành động vi phạm sauđây:

a) Tự hội chứng nhậnkhông nên nguồn gốc sản phẩm & hàng hóa Lúc được phòng ban đơn vị nước bao gồm thẩm quyền chấp thuận đến tựchứng nhận nguồn gốc xuất xứ hàng hóa;

b) Làm đưa Giấyghi nhận nguồn gốc hàng hóa hoặc chứng tự trường đoản cú ghi nhận nguồn gốc xuất xứ hàng hóa;

c) Cung cấp cáctài liệu, hội chứng từ bỏ không ổn thực sự với cơ sở, tổ chức triển khai gồm thđộ ẩm quyền Khi đềnghị được từ bỏ ghi nhận nguồn gốc hàng hóa hoặc xác minh chứng tự tự bệnh nhậnnguồn gốc xuất xứ sản phẩm & hàng hóa.

Xem thêm: Nối Mi Tiếng Anh Là Gì ? Các Thuật Ngữ Cần Biết Trong Nối Mi

4. Pphân tử chi phí từ40.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng so với hành động áp dụng Giấy ghi nhận xuấtxứ đọng sản phẩm & hàng hóa hoặc hội chứng từ bỏ trường đoản cú chứng nhận xuất xứ hàng hóa mang.

5. Hình thức xửpphân tử bổ sung:

Tịch thu tang thứ so với hành động viphạm cơ chế tại Điều này.

6. Biện pháp khắcphục hậu quả:

a) Buộc nộp lạisố lợi phạm pháp giành được do tiến hành hành động vi phạm luật phép tắc trên Điều này;

b) Buộc cảichính ban bố không đúng thực sự về nguồn gốc xuất xứ sản phẩm & hàng hóa so với hành động vi phạm luật quy địnhtại Điều này.”

27. Sửa thay đổi Điều 68 nhỏng sau:

“Điều 68. Hành vi vi phạm luật về đăngký kết đúng theo đồng theo mẫu mã, điều kiện thanh toán giao dịch chung

1. Pphân tử chi phí từ20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng so với hành động ko triển khai yên cầu củacơ sở công ty nước có thđộ ẩm quyền về vấn đề bỏ bỏ hoặc sửa thay đổi câu chữ hòa hợp đồngtheo chủng loại, ĐK giao dịch thanh toán bình thường vi bất hợp pháp phép tắc về bảo đảm an toàn nghĩa vụ và quyền lợi ngườitiêu dùng hoặc trái cùng với chính sách tầm thường về giao kết hợp đồng.

2. Pphân tử chi phí từ30.000.000 đồng mang lại 50.000.000 đồng đối với một trong các hành vi vi phạm luật sauđây:

a) Không đăngký hoặc ko ĐK lại thích hợp đồng theo mẫu mã, ĐK thanh toán giao dịch bình thường với cơ quanthống trị nhà nước bao gồm thẩm quyền về bảo đảm quyền lợi quý khách theo quy định;

b) Không thôngbáo cho người tiêu dùng về việc đổi khác vừa lòng đồng theo chủng loại, ĐK giao dịchtầm thường theo quy định;

c) Không áp dụngđúng vừa lòng đồng theo mẫu mã, ĐK thanh toán bình thường đang đăng ký cùng với phòng ban quảnlý đơn vị nước gồm thẩm quyền về đảm bảo an toàn quyền hạn khách hàng theo lý lẽ.

3. Pphân tử tiền gấpnhị lần mức chi phí phạt so với hành vi vi phạm nguyên tắc trên Khoản 1 và 2 Điềunày vào trường phù hợp hành vi phạm luật được triển khai bên trên địa bàn từ 02 tỉnh,thành thị trực ở trong Trung ương trở lên.”

28. Sửa thay đổi Điều 72 như sau:

“Điều 72. Hành vi phạm luật về hợp đồnggiao kết trường đoản cú xa

1. Pphân tử tiền từ10.000.000 đồng mang đến 20.000.000 đồng so với hành động giao phối kết hợp đồng trường đoản cú xa vớikhách hàng đối với một trong những trường hòa hợp sau đây:

a) Không cung cấptương đối đầy đủ, ví dụ các báo cáo theo quy định;

b) Không trả lạichi phí vào thời hạn 30 ngày Tính từ lúc ngày quý khách tuyên bố solo phương chấmkết thúc thực hiện đúng theo đồng đã giao kết hoặc không trả lãi so với khoản tiền chậmtrả cho tất cả những người chi tiêu và sử dụng theo quy định;

c) Hạn chế hoặccản ngăn quý khách đơn phương xong xuôi triển khai hợp đồng đang giao kếttrong thời hạn mười ngày Tính từ lúc ngày giao phối kết hợp đồng vào ngôi trường phù hợp tổ chức,cá nhân kinh doanh cung ứng bất ổn, không khá đầy đủ công bố theo quy định;

d) Buộc hoặcthưởng thức người sử dụng phải trả chi phí và để được phxay thực hiện Việc xong xuôi hợpđồng đã giao ước ngoài ngân sách đối với phần hàng hóa, dịch vụ đã được ngườichi tiêu và sử dụng thực hiện.

2. Biện pháp khắcphục hậu quả:

Buộc nộp lại số lợi phạm pháp cóđược vị triển khai hành động vi phạm luật cách thức tại Điểm b cùng d Khoản 1 Điều này.”

29. Bổ sung Điểm e với g Khoản 1 Điều 74 nhưsau:

g) Hợp đồng bánmặt hàng tận cửa ngõ ko được lập thành văn phiên bản và giao cho những người tiêu dùng một bảntheo chế độ, trừ ngôi trường hợp các bên bao gồm thỏa thuận hợp tác không giống.”

30. Sửa thay đổi Điểm a Khoản 1 Điều 75 nhưsau:

“a) Không cungcung cấp cho tất cả những người tiêu dùng Giấy chào đón BH trong số đó ghi rõ thời gian thựchiện tại bảo hành;”

31. Sửa thay đổi Điều 80 như sau:

“Điều 80. Hành vi phạm luật không giống trongquan hệ nam nữ cùng với quý khách, tín đồ tiêu dùng

1. Phạt chình họa cáohoặc phạt tiền từ bỏ 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng so với một trong số hành visau đây vào trường vừa lòng hàng hóa, hình thức dịch vụ thanh toán có giá trị dưới 5.000.000đồng:

a) Không đềnbù, trả lại tiền hoặc đổi lại hàng hóa, hình thức dịch vụ mang lại người tiêu dùng, fan tiêu dùngbởi vì nhầm lẫn;

b) Đánh tráo,ăn lận sản phẩm & hàng hóa, hình thức Lúc giao hàng, đáp ứng hình thức dịch vụ cho người sử dụng, ngườitiêu dùng;

c) Không đềnbù, trả lại chi phí hoặc đổi lại hàng hóa, dịch vụ bị tiến công tráo, gian lậu chongười tiêu dùng, fan tiêu dùng;

d) Tự ý giảm lạivỏ hộp, phú tùng, linh phụ kiện sửa chữa, hàng khuyến mại, tài liệu nghệ thuật và hướngdẫn sử dụng đương nhiên Lúc bán sản phẩm, cung cấp dịch vụ;

đ) Thực hiệnhoạt động xúc tiến thương mại, đề nghị giao dịch thẳng cùng với đối tượng là ngườikhông có năng lực hành động dân sự hoặc fan mất năng lượng hành động dân sự;

e) Yêu cầu hoặcbuộc khách hàng thanh hao toán thù chi phí hàng hóa, các dịch vụ vẫn cung ứng nhưng khôngtất cả thỏa thuận hợp tác trước với những người tiêu dùng;

g) Lợi dụng hoànchình ảnh trở ngại của bạn hoặc tận dụng thiên tai, dịch bệnh nhằm cung cấphàng hóa, các dịch vụ ko bảo đảm an toàn unique.

2. Phạt chi phí từ1.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với hành động vi phạm phương pháp trên Khoản 1Vấn đề này trong trường đúng theo sản phẩm & hàng hóa, hình thức giao dịch thanh toán có mức giá trị tự 5.000.000 đồngmang đến bên dưới trăng tròn.000.000 đồng.

3. Pphân tử chi phí từ5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với hành vi vi phạm luật giải pháp tại Khoản 1Như vậy vào trường vừa lòng hàng hóa, các dịch vụ giao dịch có mức giá trị trường đoản cú 20.000.000 đồngmang lại dưới 50.000.000 đồng.

4. Phạt tiền từ10.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng đối với hành vi vi phạm luật khí cụ trên Khoản1 Vấn đề này trong trường hợp hàng hóa, hình thức dịch vụ giao dịch thanh toán có giá trị từ50.000.000 đồng mang đến bên dưới 100.000.000 đồng.

5. Phạt tiền từ15.000.000 đồng mang đến 20.000.000 đồng đối với hành động vi phạm nguyên lý tại Khoản1 Như vậy vào ngôi trường vừa lòng sản phẩm & hàng hóa, hình thức giao dịch thanh toán có mức giá trị từ100.000.000 đồng trsinh sống lên.

6. Phạt tiền từmột triệu đồng mang đến 5.000.000 đồng so với một trong các hành vi vi phạm luật sau đây:

a) Không giảitrình hoặc giải trình không ổn thời hạn hoặc ko cung cấp tin, tài liệu,minh chứng theo yêu cầu của cơ sở quản lý bên nước về đảm bảo an toàn nghĩa vụ và quyền lợi ngườichi tiêu và sử dụng theo quy định;

b) Từ căn năn tiếpdấn đề nghị thực hiện đàm phán của bạn hoặc không tiến hànhhội đàm cùng với người tiêu dùng trong thời hạn không quá 07 ngày làm việc nói từngày nhận thấy đề xuất của người tiêu dùng theo dụng cụ.

7. Hình thức xửphạt ngã sung:

Tước quyền thực hiện Giấy phnghiền sale,Giấy ghi nhận đầy đủ điều kiện marketing, chứng chỉ hành nghề từ 01 tháng mang lại 03mon hoặc đình chỉ chuyển động có thời hạn từ bỏ 01 tháng đến 03 mon so với hànhvi phạm luật lý lẽ trên các Khoản 1, 2, 3, 4 với 5 Vấn đề này vào ngôi trường thích hợp viphạm những lần hoặc tái phạm.

8. Biện pháp khắcphục hậu quả:

a) Buộc tịch thu sản phẩm & hàng hóa không bảo đảmquality so với hành động vi phạm cách thức tại Điểm g Khoản 1 Điều này;

b) Buộc nộp lạisố lợi phi pháp đã có được bởi triển khai hành vi phạm luật phương tiện tại các Khoản1, 2, 3, 4 cùng 5 Vấn đề này.”

32. Sửa đổi Điều 81 nhỏng sau:

“Điều 81. Hành vi vi phạm luật về thiếtlập website thương mại điện tử hoặc vận dụng tmùi hương mại điện tử bên trên nền tảngdi động cầm tay (hotline tắt là ứng dụng di động)

1. Phạt tiền từ1.000.000 đồng cho 5.000.000 đồng so với một trong số hành động phạm luật sau đây:

a) Không bổsung làm hồ sơ thông báo tương quan cho website thương thơm mại điện tử bán sản phẩm hoặc ứngdụng bán hàng bên trên nền tảng cầm tay (dưới đây Gọi là áp dụng bán hàng) theo quyđịnh;

b) Không bổsung làm hồ sơ đăng ký liên quan mang lại website cung ứng dịch vụ thương mại năng lượng điện tử hoặcứng dụng cung ứng dịch vụ thương mại năng lượng điện tử trên nền tảng gốc rễ di động (dưới đây gọilà vận dụng Thương Mại điện tử) theo quy định;

d) Không tuânthủ hiện tượng về hình thức, quy giải pháp ra mắt ban bố trên website cung cấp dịchvụ tmùi hương mại năng lượng điện tử hoặc ứng dụng dịch vụ thương mại năng lượng điện tử.

2. Phạt chi phí từ5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng so với một trong những hành động vi phạm sauđây:

a) Cung cấpcông bố không không thiếu thốn hoặc xô lệch lúc thông báo cùng với ban ngành cai quản nhà nướcbao gồm thẩm quyền về vấn đề thiết lập cấu hình website thương thơm mại năng lượng điện tử bán sản phẩm hoặc ứng dụngphân phối hàng;

b) Công bốbiết tin ĐK bên trên website cung cấp Thương mại dịch vụ điện tử hoặc ứng dụngdịch vụ thương mại điện tử không đúng với văn bản đang ĐK với cơ quan cai quản lýcông ty nước có thđộ ẩm quyền.

3. Pphân tử tiền từ10.000.000 đồng mang đến 20.000.000 đồng so với một trong những hành động vi phạm sauđây:

a) Thiết lậpwebsite thương thơm mại năng lượng điện tử bán sản phẩm hoặc vận dụng bán hàng mà không thông báo vớicơ sở làm chủ đơn vị nước có thẩm quyền theo quy định;

4. Pphân tử chi phí từ20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với một trong số hành vi vi phạm luật sauđây:

a) Thiết lậpwebsite cung ứng dịch vụ thương mại năng lượng điện tử hoặc áp dụng dịch vụ thương mại điệntử nhưng ko đăng ký với phòng ban quản lý bên nước có thẩm quyền theo quy định;

b) Nhận chuyểnnhượng website cung ứng dịch vụ thương mại điện tử hoặc vận dụng hình thức thươngmại điện tử nhưng ko có tác dụng giấy tờ thủ tục chuyển nhượng ủy quyền hoặc ko thực hiện ĐK lạicùng với cơ quan quản lý công ty nước tất cả thđộ ẩm quyền theo quy định;

c) Triển khaicung cấp Thương Mại điện tử không ổn với hồ sơ đăng ký;

d) Gian dối hoặcbáo tin không đúng thực sự Khi ĐK website hỗ trợ các dịch vụ tmùi hương mạinăng lượng điện tử hoặc vận dụng dịch vụ thương mại điện tử;

đ) Giả mạo thôngtin đăng ký bên trên website hỗ trợ Thương Mại điện tử hoặc áp dụng dịchvụ tmùi hương mại điện tử;

e) Tiếp tục hoạtđộng cung ứng dịch vụ thương mại năng lượng điện tử sau khi xong hoặc bị bỏ bỏ đăngcam kết.

5. Hình thức xửpphân tử ngã sung:

Đình chỉ vận động thương thơm mại năng lượng điện tửtừ bỏ 06 mon mang lại 12 mon đối với hành động vi phạm luật vẻ ngoài tại Khoản 2, 3 cùng Điểma, b, c với d Khoản 4 Điều này trong ngôi trường đúng theo phạm luật những lần hoặc tái phạm.

6. Biện pháp khắcphục hậu quả:

Buộc tịch thu tên miền “.vn” củatrang web tmùi hương mại điện tử hoặc buộc gỡ vứt vận dụng cầm tay trên các kho ứng dụnghoặc bên trên các cửa hàng sẽ hỗ trợ đối với hành vi phạm luật nguyên lý tại Điểm b,c, đ và e Khoản 4 Điều này.”

33. Sửa thay đổi Điều 82 nlỗi sau:

“Điều 82. Hành vi vi phạm về thôngtin và giao dịch trên trang web thương thơm mại điện tử hoặc áp dụng di động

1. Pphân tử chi phí từ1.000.000 đồng mang đến 5.000.000 đồng so với một trong số hành động phạm luật sau đây:

a) Không cung cấptương đối đầy đủ cho quý khách báo cáo về thương thơm nhân, tổ chức triển khai, cá nhân mua websitethương thơm mại điện tử hoặc ứng dụng di động, lên tiếng về hàng hóa, các dịch vụ, Ngân sách,chuyển vận, giao thừa nhận, cách làm tkhô hanh toán, các lao lý đúng theo đồng và điềukhiếu nại thanh toán giao dịch thông thường trước lúc quý khách thực hiện giao phối hợp đồng sử dụngtác dụng đặt hàng trực đường trên website thương mại điện tử hoặc ứng dụng diđộng;

b) Không chophnghiền người sử dụng thanh tra rà soát, bổ sung, sửa đổi hoặc xác nhận câu chữ giao dịch thanh toán trướcLúc sử dụng chức năng mua hàng trực tuyến trên website tmùi hương mại điện tử hoặc ứngdụng di động cầm tay để gửi đề xuất giao phối kết hợp đồng;

c) Thiết lậptrang web hỗ trợ dịch vụ thương mại điện tử hoặc áp dụng dịch vụ thương mại điệntử hoặc website cung cấp các các dịch vụ trực tuyến đường không giống mà ko công bố thông tinphân minh, vừa đủ về các bước, giấy tờ thủ tục xong thích hợp đồng theo mức sử dụng.

2. Pphân tử tiền từ5.000.000 đồng mang đến 10.000.000 đồng so với một trong số hành vi vi phạm sauđây:

a) Sử dụng đườngdẫn để cung cấp tin trái ngược hoặc rơi lệch đối với công bố được công bốtrên Quanh Vùng trang web thương mại điện tử hoặc vận dụng cầm tay có thêm mặt đường dẫnnày;

b) Can thiệpvào hệ điều hành quản lý và trình thông qua internet trên các vật dụng năng lượng điện tử truy vấn vàowebsite thương mại điện tử hoặc vận dụng di động cầm tay nhằm buộc người tiêu dùng lưu lại lạiwebsite hoặc setup áp dụng di động trái với ý ước ao của bản thân mình.

3. Phạt tiền từ10.000.000 đồng đến trăng tròn.000.000 đồng đối với một trong các hành vi phạm luật sauđây:

a) Cung cấpđọc tin lệch lạc về thương thơm nhân, tổ chức triển khai, cá nhân cài đặt website tmùi hương mạinăng lượng điện tử hoặc áp dụng di động cầm tay, thông tin về hàng hóa, hình thức, Ngân sách chi tiêu, chuyển vận,giao thừa nhận, phương thức thanh hao tân oán, những luật pháp vừa lòng đồng với ĐK giao dịchtầm thường bên trên website tmùi hương mại năng lượng điện tử hoặc ứng dụng di động;

b) Không chophnghiền khách hàng lưu trữ báo cáo xác thực văn bản giao dịch thanh toán sau khoản thời gian tiến hànhgiao phối kết hợp đồng sử dụng chức năng đặt hàng trực tuyến trên website thương mạiđiện tử hoặc ứng dụng di động;

c) Thiết lậpwebsite cung ứng dịch vụ thương mại năng lượng điện tử hoặc ứng dụng Thương Mại điệntử hoặc trang web cung ứng các hình thức trực tuyến đường không giống cơ mà không cung ứng choquý khách điều khoản trực tuyến để quý khách có thể gửi yên cầu kết thúc đúng theo đồngLúc hết nhu cầu sử dụng dịch vụ;

d) Triển khaitính năng tkhô cứng toán trực tuyến đường trên trang web thương mại năng lượng điện tử hoặc ứng dụngcầm tay dẫu vậy không có nguyên lý để quý khách rà soát với xác nhận báo cáo chitiết về từng giao dịch thanh toán tkhô giòn tân oán trước lúc áp dụng tính năng này để thực hiệnbài toán thanh hao toán;

đ) Không thựchiện tại tàng trữ tài liệu về những thanh toán tkhô hanh toán triển khai qua hệ thống củamình theo thời hạn nguyên lý.

4. Phạt tiền từ20.000.000 đồng cho 30.000.000 đồng so với một trong các hành vi vi phạm luật sauđây:

a) Sử dụng cácbăng thông, biểu tượng hoặc công nghệ khác để gây nhầm lẫn về côn trùng contact vớithương nhân, tổ chức, cá nhân khác;

b) Sử dụng biểutrưng của những công tác Review tín nhiệm trang web tmùi hương mại năng lượng điện tử hoặc ứngdụng cầm tay khi không được phần đông công tác này chấp thuận công nhận;

c) Giả mạocông bố của thương nhân, tổ chức, cá nhân khác nhằm tyêu thích gia chuyển động tmùi hương mạinăng lượng điện tử;

d) Không triểnkhai các giải pháp đảm bảo an toàn an ninh, bảo mật mang đến giao dịch thanh toán tkhô giòn tân oán của kháchhàng.

5. Pphân tử tiền từ30.000.000 đồng mang lại 40.000.000 đồng đối với một trong các hành vi vi phạm luật sauđây:

a) Giả mạo hoặcxào luộc bối cảnh trang web thương mại năng lượng điện tử hoặc ứng dụng di động của thươngnhân, tổ chức triển khai, cá nhân khác để kiếm lợi hoặc nhằm tạo lầm lẫn, gây mất lòng tincủa chúng ta so với thương thơm nhân, tổ chức triển khai, cá thể đó;

6. Pphân tử chi phí từ40.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với một trong các hành động phạm luật sauđây:

a) Lừa đảongười sử dụng trên website tmùi hương mại năng lượng điện tử hoặc áp dụng di động;

b) Lợi dụngdanh nghĩa hoạt động marketing thương thơm mại điện tử để huy động vốn phạm pháp từnhững thương thơm nhân, tổ chức, cá nhân khác.

7. Hình thức xửpphân tử ngã sung:

a) Tịch thutang thiết bị, phương tiện đi lại được thực hiện nhằm triển khai hành vi vi phạm chính sách tạiKhoản 5 và 6 Điều này;

b) Đình chỉ hoạtrượu cồn tmùi hương mại năng lượng điện tử trường đoản cú 06 tháng mang đến 12 tháng đối với hành vi vi phạm luật quy địnhtrên Khoản 5 với 6 Điều này.

8. Biện pháp khắcphục hậu quả:

a) Buộc cảithiết yếu ban bố không đúng sự thật hoặc tạo lầm lẫn đối với hành vi phạm luật quy địnhtrên Điểm a Khoản 3, Điểm a, b và c Khoản 4 và Điểm a Khoản 5 Điều này;

b) Buộc thu hồitên miền “.vn” của trang web thương thơm mại năng lượng điện tử hoặc buộc gỡ bỏ vận dụng di độngtrên các kho ứng dụng hoặc trên các liên hệ đang cung cấp so với hành vi vi phạmquy định tại Khoản 5 với 6 Điều này;

b) Buộc nộp lạisố lợi phi pháp đã có được bởi vì tiến hành hành động vi phạm luật công cụ tại Khoản 5cùng 6 Như vậy.”

34. Sửa thay đổi Điều 83 nhỏng sau:

“Điều 83. Hành vi vi phạm về cungcấp Thương mại dịch vụ năng lượng điện tử

1. Pphân tử tiền từmột triệu đồng cho 3.000.000 đồng so với một trong các hành động vi phạm sau đây:

a) Khthổ địa bốrõ bên trên website quá trình tiếp nhận, trách rưới nhiệm cách xử lý năng khiếu nại của khách hàng hàngvới phương pháp xử lý tnhãi con chấp tương quan mang lại phù hợp đồng được giao ước trêntrang web khuyến mại trực con đường hoặc áp dụng dịch vụ thương mại năng lượng điện tử;

b) Không côngkhai qui định giải quyết và xử lý các tnhãi nhép chấp phát sinh trong quy trình thanh toán giao dịch trênsàn giao dịch thương thơm mại điện tử cùng website đấu giá chỉ trực tuyến đường hoặc vận dụng dịchvụ thương mại năng lượng điện tử;

c) Không hỗ trợngười sử dụng bảo đảm quyền và công dụng đúng theo pháp Lúc tạo ra mâu thuẫn với ngườiphân phối vào thanh toán bên trên trang web cung cấp Thương Mại điện tử hoặc ứng dụngThương Mại điện tử.

2. Pphân tử tiền từ10.000.000 đồng mang lại đôi mươi.000.000 đồng so với một trong những hành động phạm luật sauđây:

a) Thiết lập chứcnăng đặt hàng trực đường bên trên trang web hỗ trợ Thương mại dịch vụ điện tử hoặc ứngdụng Thương Mại điện tử nhằm cho phép thương thơm nhân, tổ chức triển khai, cá thể bao gồm thểtriển khai giao phối kết hợp đồng nhưng quá trình giao phối kết hợp đồng không tuân thủluật của pháp luật;

3. Pphân tử chi phí từđôi mươi.000.000 đồng cho 30.000.000 đồng so với một trong số hành động vi phạm luật sauđây:

a) Khthổ công bốquy định hoặc chào làng quy chế trên website khác cùng với thông tin tại làm hồ sơ đăng kýtrang web hỗ trợ Thương Mại năng lượng điện tử hoặc ứng dụng dịch vụ thương mại điệntử đã làm được ban ngành làm chủ công ty nước có thđộ ẩm quyền xác nhận;

b) Ttốt thay đổi cácngôn từ của quy chế website cung cấp Thương Mại năng lượng điện tử hoặc ứng dụngThương mại dịch vụ điện tử cơ mà ko thông báo cho những đơn vị thực hiện dịch vụtrước khi vận dụng phần nhiều chuyển đổi đó;

c) Không yêu cầuthương nhân, tổ chức, cá thể là fan bán bên trên website cung cấp hình thức dịch vụ thươngmại năng lượng điện tử hoặc vận dụng dịch vụ thương mại năng lượng điện tử cung cấp thông tin theoquy định;

d) Không giữ trữbiết tin ĐK của tmùi hương nhân, tổ chức, cá thể tmê mệt gia trang web cung ứng dịchvụ thương thơm mại năng lượng điện tử hoặc ứng dụng dịch vụ thương mại năng lượng điện tử;

đ) Không côngbố không hề thiếu thông tin về hàng hóa, hình thức dịch vụ được khuyến mại trên trang web khuyến mạitrực tuyến đường hoặc áp dụng Thương Mại năng lượng điện tử theo quy định;

e) Thiết lập websiteđấu giá bán trực tuyến đường hoặc vận dụng dịch vụ thương mại năng lượng điện tử nhưng mà ko cung cấpmức sử dụng để fan bán sản phẩm có thể thông báo, niêm yết công khai, vừa đủ, chínhxác những thông tin cần thiết gồm tương quan mang lại hàng hóa đấu giá bán, bao hàm cả hình ảnhvề sản phẩm & hàng hóa với những tài liệu reviews kèm theo;

g) Thiết lậptrang web đấu giá chỉ trực tuyến đường hoặc vận dụng Thương mại dịch vụ điện tử tuy nhiên hệ thốngnghệ thuật Giao hàng chuyển động đấu giá bán trực con đường ko vâng lệnh điều khoản của phápluật;

h) Không tất cả biệnpháp ngăn ngừa cùng thải trừ ngoài trang web tmùi hương mại điện tử hoặc áp dụng di độngphần lớn thông tin bán sản phẩm hóa, cung ứng hình thức dịch vụ trực thuộc hạng mục sản phẩm & hàng hóa, dịch vụcấm sale theo vẻ ngoài của quy định cùng sản phẩm & hàng hóa tinh giảm kinh doanh theoqui định.

i) Không thựchiện nghĩa vụ những thống kê, báo cáo theo khí cụ.

4. Phạt chi phí từ30.000.000 đồng mang lại 40.000.000 đồng so với một trong những hành động phạm luật sauđây:

a) Không có biệnpháp cách xử lý lúc phạt hiện hoặc cảm nhận đề đạt về hành vi kinh doanh phạm luật phápdụng cụ bên trên website cung ứng Thương Mại năng lượng điện tử hoặc vận dụng dịch vụthương thơm mại điện tử;

b) Không cung cấpthông báo và cung cấp cơ quan thống trị đơn vị nước điều tra các hành động marketing viphi pháp mức sử dụng bên trên trang web cung cấp dịch vụ thương mại điện tử hoặc áp dụng dịchvụ tmùi hương mại năng lượng điện tử;

5. Phạt tiền từ40.000.000 đồng cho 50.000.000 đồng so với hành động tổ chức mạng lưới kinhdoanh, tiếp thị cho Thương Mại năng lượng điện tử trong những số ấy mọi người tđê mê gia phảiđóng góp một số tiền ban đầu để mua dịch vụ và được trao tiền hoả hồng, tiền thưởnghoặc tiện ích kinh tế tài chính khác từ việc tải người không giống ttê mê gia màng lưới.

6. Hình thức xửpphân tử ngã sung:

a) Tịch thutang đồ gia dụng, phương tiện được thực hiện nhằm thực hiện hành vi phạm luật mức sử dụng tạiKhoản 5 Điều này;

b) Đình chỉ hoạtđộng thương mại điện tử tự 06 tháng mang đến 12 tháng so với hành động phạm luật quy địnhtrên Khoản 5 Như vậy.

7. Biện pháp khắcphục hậu quả:

a) Buộc thu hồithương hiệu miền “.vn” của website thương thơm mại năng lượng điện tử hoặc buộc gỡ quăng quật vận dụng di độngtrên những kho áp dụng hoặc bên trên những liên can đang hỗ trợ so với hành động vi phạmquy định trên Khoản 5 Điều này;

b) Buộc nộp lạisố lợi bất hợp pháp giành được vày tiến hành hành vi vi phạm luật lý lẽ tại Khoản 5Như vậy.”

35. Sửa thay đổi Điều 84 nlỗi sau:

“Điều 84. Hành vi vi phạm về bảo vệcông bố cá thể trong vận động thương mại điện tử

1. Phạt tiền từmột triệu đồng mang lại 5.000.000 đồng đối với một trong những hành động vi phạm sau đây:

a) Xây dựngchính sách đảm bảo ban bố cá thể không ổn quy định;

b) Không hiểnthị cho người tiêu dùng chế độ bảo đảm ban bố cá nhân tại địa điểm dễ dàng thấybên trên trang web thương mại điện tử.

2. Pphân tử chi phí từ5.000.000 đồng mang đến 10.000.000 đồng đối với một trong số hành động phạm luật sauđây:

a) Không hiểnthị cho tất cả những người tiêu dùng chế độ đảm bảo biết tin cá thể trước hoặc trên thờiđiểm thu thập thông tin;

b) Không tiếnhành bình chọn, cập nhật, kiểm soát và điều chỉnh, diệt vứt công bố cá nhân lúc có thử dùng củachủ thể đọc tin.

3. Phạt chi phí từ10.000.000 đồng mang lại đôi mươi.000.000 đồng so với một trong những hành động phạm luật sauđây:

a) Không thiếtlập chính sách đón nhận với giải quyết khiếu nài nỉ của doanh nghiệp liên quan đếnvấn đề lên tiếng cá nhân bị áp dụng sai mục đích hoặc phạm vi vẫn thông báo;

b) Không xuất bản,ban hành hoặc không tiến hành chính sách đảm bảo an toàn bình yên, bình an cho vấn đề thuthập cùng sử dụng thông báo cá thể của người tiêu dùng.

4. Pphân tử tiền từđôi mươi.000.000 đồng mang đến 30.000.000 đồng so với một trong số hành động vi phạm sauđây:

a) Thu thậpcông bố cá thể của chúng ta cơ mà ko được sự gật đầu trước của chủ thểthông tin;

b) Thiết lập cơchế khoác định buộc người sử dụng buộc phải gật đầu với Việc biết tin cá thể củabản thân bị share, bật mý hoặc thực hiện mang lại mục đích truyền bá với những mục đíchthương mại khác;

c) Sử dụngbiết tin cá nhân của doanh nghiệp sai trái cùng với mục đích và phạm vi đãthông báo.

5. Hình thức xửphạt té sung:

Đình chỉ hoạt động thương mại điện tửtự 06 tháng mang đến 12 mon đối với hành vi vi phạm luật vẻ ngoài tại Khoản 4 Điều nàyvào trường phù hợp phạm luật nhiều lần hoặc tái phạm.

6. Biện pháp khắcphục hậu quả:

Buộc nộp lại số lợi phi pháp cóđược vày thực hiện hành động phạm luật phương tiện trên Khoản 4 Vấn đề này.”

36. Sửa đổi Điều 85 nhỏng sau:

“Điều 85. Hành vi phạm luật về hoạt độngreviews, đo lường và tính toán cùng chứng thực trong thương thơm mại năng lượng điện tử

1. Phạt tiền từ5.000.000 đồng cho 10.000.000 đồng so với một trong các hành động vi phạm luật sauđây:

a) Khthổ địa bốnhững quy trình cùng tiêu chuẩn Reviews, đo lường và thống kê cùng xác nhận bên trên trang web thươngmại điện tử hoặc ứng dụng di động;

b) Không bổsung hồ sơ ĐK chuyển động Đánh Giá, đo lường với xác thực bên trên websitethương thơm mại năng lượng điện tử hoặc áp dụng di động cầm tay theo quy định;

c) Không bổsung, cập nhật với chào làng danh sách những trang web thương mại điện tử hoặc ứng dụngdi động đã có mình Reviews, đo lường và thống kê và xác nhận theo nguyên lý.

2. Pphân tử chi phí từ10.000.000 đồng mang đến trăng tròn.000.000 đồng đối với một trong những hành